Het Snelst In Verschillende Talen

Spaans:

lo antes posible

Frans:

le plus tôt

Italiaans:

al più presto

Duitse:

am ehesten

Portugees (Portugal, Brazilië):

mais cedo

Japans:

最速

Koreaans:

가장 빨리

Versimpeld Chinees):

最快的

Arabisch:

قريبا

Hebreeuws:

הכי מהר

Russisch:

скорее всего

Grieks:

το συντομότερο

Latijns:

celerrime

Hawaiiaans:

koke

Nee.:

जल्द से जल्द

Afrikaans:

gouste

Albanees:

më shpejt

Amhaars:

በጣም በቅርቡ

Armeens:

շուտով

Azerbeidzjaans:

ən tez

Baskisch:

lasterren

Bengaals:

দ্রুততম

Bosnisch:

najskorije

Bulgaars:

най-скоро

Catalaans:

més aviat

Chinese traditionele):

最快的

Corsicaans:

prestu

Deens:

snarest

Engels:

soonest

Esperanto:

plej baldaŭ

Ests:

kõige varem

Fins:

pian

Galicisch:

máis pronto

Georgisch:

უსწრაფესი

Gujarati:

સૌથી જલદી

Haïtiaans Creools:

pi bonè

Hausa:

da wuri

Hmong:

sai tshaj plaws

Hongaars:

leghamarabb

Iers:

is túisce

Igbo:

ngwa ngwa

IJslands:

fljótlegast

Indonesisch:

paling cepat

Javaans:

paling cepet

Jiddisch:

באַלד

Kannada:

ಬೇಗ

Kazachs:

ең тез

Khmer:

ឆាប់បំផុត។

Kirgizisch:

эң эрте

Koerdisch:

zûtirîn

Kroatisch:

najskorije

Lets:

ātrākais

Litouws:

greičiausia

Luxemburgs:

geschwënn

Macedonisch:

најбрзо

Madagaskar-:

haingana indrindra

Malayalam:

ഏറ്റവും വേഗം

Maleis-:

paling cepat

Maltees:

malajr

Maori-:

tere

Marathi:

लवकरात लवकर

Mongools:

хамгийн хурдан

Myanmar (Birmees):

အမြန်ဆုံး

Nederlands:

het snelst

Nepalees:

चाँडै

Noors:

snarest

Oekraïens:

якнайшвидше

Oezbeeks:

eng tez

Pasjtoe:

ډیر ژر

Perzisch:

زودتر

Pools:

najwcześniej

Punjabi:

ਸਭ ਤੋਂ ਜਲਦੀ

Roemeense:

cel mai devreme

Samoaans:

vave

Schots Gaelic:

as luaithe

Sea (Engels):

posachedwa

Servisch:

најскорије

Sesotho:

haufinyane

Shona:

soonest

Sindhi:

جلد کان جلد

Singalees (Singalees):

ඉක්මනින්ම

Sloveens:

čim prej

Slowaaks:

čo najskôr

Somalisch:

ugu dhakhsaha badan

Sundanees:

panggancangna

Swahili:

karibuni zaidi

Tadzjieks:

зудтар

Tagalog (Filipijns):

sa lalong madaling panahon

Tamil:

விரைவில்

Telugu:

త్వరగా

Thais:

เร็วที่สุด

Tsjechisch:

nejdříve

Tuberculose:

ໄວທີ່ສຸດ

Turks:

en erken

Urdu:

فوری

Van Friesland afkomstige:

gaust

VERSIE:

labing madali

Vietnamees:

sớm nhất

Welsh:

cynharaf

Wit-Russisch:

найхутчэй

Xhosa:

ngokukhawuleza

Yoruba:

laipe

Zulu:

ngokushesha

Zweeds:

snarast