Uitgegeven In Andere Talen

Afrikaans:

vrygestel

Albanees:

liruar

Amhaars:

ተለቋል

Arabisch:

صدر

Armeens:

ազատ է արձակվել

Azerbeidzjaans:

sərbəst buraxıldı

Baskisch:

kaleratu

Bengaals:

মুক্তি

Bosnisch:

pušten

Bulgaars:

освободен

Catalaans:

alliberat

Chinese traditionele):

發布

Corsicaans:

liberatu

Deens:

frigivet

Duitse:

veröffentlicht

Engels:

released

Esperanto:

liberigita

Ests:

vabastatud

Fins:

vapautettu

Frans:

publié

Galicisch:

liberado

Georgisch:

გაათავისუფლეს

Grieks:

απελευθερώθηκε

Gujarati:

પ્રકાશિત

Hausa:

saki

Hawaiiaans:

hookuuia

Haïtiaans Creools:

lage

Hebreeuws:

מְשׁוּחרָר

Hmong:

tso tawm

Hongaars:

kiadták

IJslands:

sleppt

Iers:

scaoileadh

Igbo:

tọhapụrụ

Indonesisch:

dilepaskan

Italiaans:

rilasciato

Japans:

リリース

Javaans:

dirilis

Jiddisch:

באפרייט

Kannada:

ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ

Kazachs:

босатылған

Khmer:

ចេញផ្សាយ

Kirgizisch:

бошотулган

Koerdisch:

serbest berdan

Koreaans:

출시된

Kroatisch:

pušten

Latijns:

dimisit

Lets:

atbrīvots

Litouws:

paleistas

Luxemburgs:

verëffentlecht

Macedonisch:

ослободен

Madagaskar-:

navoaka

Malayalam:

വിട്ടയച്ചു

Maleis-:

dilepaskan

Maltees:

rilaxxati

Maori-:

tukuna

Marathi:

सोडले

Mongools:

гаргасан

Myanmar (Birmees):

ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

Nederlands:

uitgegeven

Nee.:

मुक्त

Nepalees:

जारी गरियो

Noors:

løslatt

Oekraïens:

звільнений

Oezbeeks:

ozod qilingan

Pasjtoe:

خوشې شوی

Perzisch:

منتشر شد

Pools:

wydany

Portugees (Portugal, Brazilië):

lançado

Punjabi:

ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ

Roemeense:

eliberată

Russisch:

вышел

Samoaans:

tatala mai

Schots Gaelic:

air a leigeil ma sgaoil

Sea (Engels):

kumasulidwa

Servisch:

ослобођени

Sesotho:

lokolloa

Shona:

kusunungurwa

Sindhi:

جاري ڪيو ويو

Singalees (Singalees):

නිදහස් කළා

Sloveens:

izpustil

Slowaaks:

prepustený

Somalisch:

la sii daayay

Spaans:

liberado

Sundanees:

dileupaskeun

Swahili:

iliyotolewa

Tadzjieks:

озод карда шуд

Tagalog (Filipijns):

pinakawalan

Tamil:

வெளியிடப்பட்டது

Telugu:

విడుదల చేసింది

Thais:

การเผยแพร่

Tsjechisch:

propuštěn

Tuberculose:

ປ່ອຍອອກມາ

Turks:

piyasaya sürülmüş

Urdu:

جاری

VERSIE:

gipagawas

Van Friesland afkomstige:

útbrocht

Versimpeld Chinees):

发布

Vietnamees:

phát hành

Welsh:

rhyddhau

Wit-Russisch:

вызвалены

Xhosa:

khululwe

Yoruba:

tu silẹ

Zulu:

khululiwe

Zweeds:

släppte