Publié Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

vrygestel

Albanais:

liruar

Allemand:

veröffentlicht

Amharique:

ተለቋል

Anglais:

released

Arabe:

صدر

Arménien:

ազատ է արձակվել

Azerbaïdjanais:

sərbəst buraxıldı

Basque:

kaleratu

Bengali:

মুক্তি

Biélorusse:

вызвалены

Bosniaque:

pušten

Bulgare:

освободен

Catalan:

alliberat

Chinois (Traditionnel):

發布

Chinois simplifié):

发布

Cinghalais (cingalais):

නිදහස් කළා

Corse:

liberatu

Coréen:

출시된

Croate:

pušten

Créole haïtien:

lage

Danois:

frigivet

Espagnol:

liberado

Espéranto:

liberigita

Estonien:

vabastatud

Finlandais:

vapautettu

Français:

publié

Frison:

útbrocht

Galicien:

liberado

Gallois:

rhyddhau

Gaélique écossais:

air a leigeil ma sgaoil

Grec:

απελευθερώθηκε

Gujarati:

પ્રકાશિત

Géorgien:

გაათავისუფლეს

Haoussa:

saki

Hawaïen:

hookuuia

Hmong:

tso tawm

Hongrois:

kiadták

Hébreu:

מְשׁוּחרָר

Igbo:

tọhapụrụ

Indonésien:

dilepaskan

Irlandais:

scaoileadh

Islandais:

sleppt

Italien:

rilasciato

Japonais:

リリース

Javanais:

dirilis

Kannada:

ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ

Kazakh:

босатылған

Khmer:

ចេញផ្សាយ

Kirghize:

бошотулган

Kurde:

serbest berdan

Latin:

dimisit

Letton:

atbrīvots

Lituanien:

paleistas

Luxembourgeois:

verëffentlecht

Macédonien:

ослободен

Malais:

dilepaskan

Malayalam:

വിട്ടയച്ചു

Malgache:

navoaka

Maltais:

rilaxxati

Maori:

tukuna

Marathi:

सोडले

Mongol:

гаргасан

Myanmar (birman):

ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

Non.:

मुक्त

Norvégien:

løslatt

Néerlandais:

uitgegeven

Népalais:

जारी गरियो

Ourdou:

جاری

Ouzbek:

ozod qilingan

Pashto:

خوشې شوی

Persan:

منتشر شد

Polonais:

wydany

Portugais (Portugal, Brésil):

lançado

Punjabi:

ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ

Roumain:

eliberată

Russe:

вышел

Samoan:

tatala mai

Sea (anglais):

kumasulidwa

Serbe:

ослобођени

Sesotho:

lokolloa

Shona:

kusunungurwa

Sindhi:

جاري ڪيو ويو

Slovaque:

prepustený

Slovène:

izpustil

Somali:

la sii daayay

Sundanais:

dileupaskeun

Suédois:

släppte

Swahili:

iliyotolewa

Tadjik:

озод карда шуд

Tagalog (philippin):

pinakawalan

Tamil:

வெளியிடப்பட்டது

Tchèque:

propuštěn

Telugu:

విడుదల చేసింది

Thaïlandais:

การเผยแพร่

Tuberculose:

ປ່ອຍອອກມາ

Turc:

piyasaya sürülmüş

Ukrainien:

звільнений

VERSION:

gipagawas

Vietnamien:

phát hành

Xhosa:

khululwe

Yiddish:

באפרייט

Yoruba:

tu silẹ

Zoulou:

khululiwe