Wydany W Innych Językach

Afrikaans:

vrygestel

Albański:

liruar

Amharski:

ተለቋል

Arabski:

صدر

Azerbejdżański:

sərbəst buraxıldı

Baskijski:

kaleratu

Bengalski:

মুক্তি

Białoruski:

вызвалены

Bośniacki:

pušten

Bułgarski:

освободен

Chiński tradycyjny):

發布

Chorwacki:

pušten

Czech:

propuštěn

Duński:

frigivet

Esperanto:

liberigita

Estoński:

vabastatud

Fiński:

vapautettu

Francuski:

publié

Fryzyjski:

útbrocht

Galicyjski:

liberado

Grecki:

απελευθερώθηκε

Gruziński:

გაათავისუფლეს

Gruźlica:

ປ່ອຍອອກມາ

Gudżarati:

પ્રકાશિત

Hausa:

saki

Hawajski:

hookuuia

Hebrajski:

מְשׁוּחרָר

Hiszpański:

liberado

Hmong:

tso tawm

Holenderski:

uitgegeven

Igbo:

tọhapụrụ

Indonezyjski:

dilepaskan

Irlandzki:

scaoileadh

Islandzki:

sleppt

Jawajski:

dirilis

Jidysz:

באפרייט

Joruba:

tu silẹ

Język angielski:

released

Język japoński:

リリース

Język węgierski:

kiadták

Kannada:

ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ

Kataloński:

alliberat

Kazachski:

босатылған

Khmerski:

ចេញផ្សាយ

Kirgiski:

бошотулган

Koreański:

출시된

Korsykański:

liberatu

Kreolski haitański:

lage

Kurdyjski:

serbest berdan

Litewski:

paleistas

Luksemburski:

verëffentlecht

Macedoński:

ослободен

Malajalam:

വിട്ടയച്ചു

Malajski:

dilepaskan

Malgaski:

navoaka

Maltański:

rilaxxati

Maorysów:

tukuna

Marathi:

सोडले

Mongolski:

гаргасан

Myanmar (birmański):

ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

Nepalski:

जारी गरियो

Nie.:

मुक्त

Niemiecki:

veröffentlicht

Norweski:

løslatt

Ormiański:

ազատ է արձակվել

Paszto:

خوشې شوی

Pendżabski:

ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ

Perski:

منتشر شد

Polskie:

wydany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

lançado

Rosyjski:

вышел

Rumuński:

eliberată

Samoański:

tatala mai

Sea (angielski):

kumasulidwa

Serbski:

ослобођени

Sesotho:

lokolloa

Shona:

kusunungurwa

Sindhi:

جاري ڪيو ويو

Somalijski:

la sii daayay

Suahili:

iliyotolewa

Sundajski:

dileupaskeun

Syngaleski (syngaleski):

නිදහස් කළා

Szkocki gaelicki:

air a leigeil ma sgaoil

Szwedzki:

släppte

Słowacki:

prepustený

Słoweński:

izpustil

Tadżycki:

озод карда шуд

Tagalski (filipiński):

pinakawalan

Tajski:

การเผยแพร่

Tamil:

வெளியிடப்பட்டது

Telugu:

విడుదల చేసింది

Turecki:

piyasaya sürülmüş

Ukraiński:

звільнений

Uproszczony chiński):

发布

Urdu:

جاری

Uzbecki:

ozod qilingan

WERSJA:

gipagawas

Walijski:

rhyddhau

Wietnamski:

phát hành

Włoski:

rilasciato

Xhosa:

khululwe

Zulus:

khululiwe

Łacina:

dimisit

Łotewski:

atbrīvots