Piyasaya Sürülmüş Diğer Dillerde

Afrikaans:

vrygestel

Almanca:

veröffentlicht

Amharca:

ተለቋል

Arapça:

صدر

Arnavut:

liruar

Azerice:

sərbəst buraxıldı

Basitleştirilmiş Çince):

发布

Bask dili:

kaleratu

Belarusça:

вызвалены

Bengalce:

মুক্তি

Boşnakça:

pušten

Bulgarca:

освободен

Cava:

dirilis

Danimarka dili:

frigivet

Deniz (İngilizce):

kumasulidwa

Endonezya dili:

dilepaskan

Ermeni:

ազատ է արձակվել

Esperanto:

liberigita

Estonyalı:

vabastatud

Farsça:

منتشر شد

Fince:

vapautettu

Flemenkçe:

uitgegeven

Fransızca:

publié

Frizce:

útbrocht

Galce:

rhyddhau

Galiçyaca:

liberado

Gujarati:

પ્રકાશિત

Gürcü:

გაათავისუფლეს

Haiti Kreyolu:

lage

Hausa:

saki

Hawai:

hookuuia

Hayır.:

मुक्त

Hmong:

tso tawm

Hırvat:

pušten

Igbo:

tọhapụrụ

Ingilizce:

released

Japonca:

リリース

Kannada:

ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ

Katalanca:

alliberat

Kazak:

босатылған

Khmer:

ចេញផ្សាយ

Koreli:

출시된

Korsikalı:

liberatu

Kürt:

serbest berdan

Kırgızca:

бошотулган

Latince:

dimisit

Lehçe:

wydany

Letonca:

atbrīvots

Litvanyalı:

paleistas

Lüksemburgca:

verëffentlecht

Macarca:

kiadták

Makedonca:

ослободен

Malayalam dili:

വിട്ടയച്ചു

Malayca:

dilepaskan

Malgaşça:

navoaka

Malta dili:

rilaxxati

Maori:

tukuna

Marathi:

सोडले

Moğolca:

гаргасан

Myanmar (Birmanya):

ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

Nepalce:

जारी गरियो

Norveççe:

løslatt

Pencap dili:

ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ

Peştuca:

خوشې شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

lançado

Romence:

eliberată

Rusça:

вышел

Samoalı:

tatala mai

Shona:

kusunungurwa

Sindice:

جاري ڪيو ويو

Sinhala (Sinhala):

නිදහස් කළා

Slovak:

prepustený

Slovence:

izpustil

Somalili:

la sii daayay

Sotho:

lokolloa

Sunda dili:

dileupaskeun

Svahili:

iliyotolewa

SÜRÜM:

gipagawas

Sırpça:

ослобођени

Tacikçe:

озод карда шуд

Tagalog (Filipinli):

pinakawalan

Tamil:

வெளியிடப்பட்டது

Tay dili:

การเผยแพร่

Telugu:

విడుదల చేసింది

Tüberküloz:

ປ່ອຍອອກມາ

Türk:

piyasaya sürülmüş

Ukrayna:

звільнений

Urduca:

جاری

Vietnam:

phát hành

Xhosa:

khululwe

Yidiş:

באפרייט

Yoruba:

tu silẹ

Yunan:

απελευθερώθηκε

Zulu:

khululiwe

Çek:

propuštěn

Çin geleneği):

發布

Özbekçe:

ozod qilingan

İbranice:

מְשׁוּחרָר

İrlandalı:

scaoileadh

İskoç Galcesi:

air a leigeil ma sgaoil

İspanyol:

liberado

İsveççe:

släppte

İtalyan:

rilasciato

İzlandaca:

sleppt