Voorspelde In Andere Talen

Afrikaans:

voorspel

Albanees:

parashikuar

Amhaars:

ተንብዮአል

Arabisch:

وتوقع

Armeens:

կանխատեսել է

Azerbeidzjaans:

proqnozlaşdırdı

Baskisch:

iragarri

Bengaals:

ভবিষ্যদ্বাণী

Bosnisch:

predviđeno

Bulgaars:

предсказано

Catalaans:

predit

Chinese traditionele):

預料到的

Corsicaans:

previstu

Deens:

forudsagt

Duitse:

vorhergesagt

Engels:

predicted

Esperanto:

antaŭdiris

Ests:

ennustatud

Fins:

ennustettu

Frans:

prédit

Galicisch:

previsto

Georgisch:

იწინასწარმეტყველა

Grieks:

προβλεπόταν

Gujarati:

આગાહી

Hausa:

annabta

Hawaiiaans:

wānana ʻia

Haïtiaans Creools:

prevwa

Hebreeuws:

ניבא

Hmong:

kwv yees

Hongaars:

megjósolta

IJslands:

spáð

Iers:

tuartha

Igbo:

buru amụma

Indonesisch:

diprediksi

Italiaans:

previsto

Japans:

予測

Javaans:

mbadek

Jiddisch:

פּרעדיקטעד

Kannada:

ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದಾರೆ

Kazachs:

болжаған

Khmer:

ព្យាករ

Kirgizisch:

алдын ала айтылган

Koerdisch:

pêşbînî kirin

Koreaans:

예측

Kroatisch:

predviđeno

Latijns:

praedixit

Lets:

prognozēts

Litouws:

numatė

Luxemburgs:

virausgesot

Macedonisch:

предвиде

Madagaskar-:

mialoha

Malayalam:

പ്രവചിച്ചു

Maleis-:

diramalkan

Maltees:

mbassar

Maori-:

matapaetia

Marathi:

अंदाज केला

Mongools:

урьдчилан таамагласан

Myanmar (Birmees):

ဟောကိန်းထုတ်

Nederlands:

voorspelde

Nee.:

भविष्यवाणी की

Nepalees:

भविष्यवाणी

Noors:

spådd

Oekraïens:

передбачили

Oezbeeks:

bashorat qilingan

Pasjtoe:

وړاندوینه

Perzisch:

پیش بینی کرد

Pools:

przewidywany

Portugees (Portugal, Brazilië):

previsto

Punjabi:

ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ

Roemeense:

prezis

Russisch:

предсказанный

Samoaans:

valoia

Schots Gaelic:

ro-innse

Sea (Engels):

ananeneratu

Servisch:

предвидео

Sesotho:

porofetiloe

Shona:

akafanotaura

Sindhi:

اڳڪٿي ڪئي وئي

Singalees (Singalees):

පුරෝකථනය කර ඇත

Sloveens:

predviden

Slowaaks:

predpovedané

Somalisch:

saadaaliyay

Spaans:

predicho

Sundanees:

diprediksi

Swahili:

iliyotabiriwa

Tadzjieks:

пешгӯӣ кардааст

Tagalog (Filipijns):

hinulaan

Tamil:

கணிக்கப்பட்டது

Telugu:

అంచనా వేసింది

Thais:

ทำนายไว้

Tsjechisch:

předpověděl

Tuberculose:

ຄາດຄະເນ

Turks:

tahmin edilen

Urdu:

پیشن گوئی

VERSIE:

gitagna

Van Friesland afkomstige:

foarsein

Versimpeld Chinees):

预料到的

Vietnamees:

dự đoán

Welsh:

rhagfynegi

Wit-Russisch:

прадказаў

Xhosa:

ixelwe kwangaphambili

Yoruba:

asọtẹlẹ

Zulu:

kubikezelwe

Zweeds:

förutspått