وتوقع بلغات أخرى

آيسلندي:

spáð

أرميني:

կանխատեսել է

ألمانية:

vorhergesagt

أوزبكي:

bashorat qilingan

إيرلندي:

tuartha

إيطالي:

previsto

اسبرانتو:

antaŭdiris

الأذربيجانية:

proqnozlaşdırdı

الأردية:

پیشن گوئی

الأسبانية:

predicho

الأفريكانية:

voorspel

الألبانية:

parashikuar

الأمهرية:

ተንብዮአል

الأندونيسية:

diprediksi

الأوكرانية:

передбачили

الإستونية:

ennustatud

الإصدار:

gitagna

الإنجليزية:

predicted

الإيغبو:

buru amụma

الباسك:

iragarri

الباشتو:

وړاندوینه

البحر (الإنجليزية):

ananeneratu

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

previsto

البلغارية:

предсказано

البنجابية:

ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ

البنغالية:

ভবিষ্যদ্বাণী

البوسنية:

predviđeno

البيلاروسية:

прадказаў

التاميل:

கணிக்கப்பட்டது

التايلاندية:

ทำนายไว้

التشيكية:

předpověděl

التيلجو:

అంచనా వేసింది

الجاليكية:

previsto

الجاوية:

mbadek

الجورجية:

იწინასწარმეტყველა

الخمير:

ព្យាករ

الروسية:

предсказанный

الزولو:

kubikezelwe

السلوفاكية:

predpovedané

السلوفينية:

predviden

السندية:

اڳڪٿي ڪئي وئي

السنهالية (السنهالية):

පුරෝකථනය කර ඇත

السواحيلية:

iliyotabiriwa

السوندانيز:

diprediksi

السويدية:

förutspått

الصربية:

предвидео

الصينية المبسطة):

预料到的

الغوجاراتية:

આગાહી

الغيلية الاسكتلندية:

ro-innse

الفريزيان:

foarsein

الفنلندية:

ennustettu

الكاتالونية:

predit

الكازاخستانية:

болжаған

الكانادا:

ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದಾರೆ

الكرواتية:

predviđeno

الكريولية الهايتية:

prevwa

الكورية:

예측

اللغة التركية:

tahmin edilen

اللغة العبرية:

ניבא

اللغة الفارسية:

پیش بینی کرد

اللوكسمبرجية:

virausgesot

الليتوانية:

numatė

الماراثى:

अंदाज केला

المالايالامية:

പ്രവചിച്ചു

المالطية:

mbassar

الماوري:

matapaetia

المجرية:

megjósolta

المقدونية:

предвиде

المنغولية:

урьдчилан таамагласан

النرويجية:

spådd

النيبالية:

भविष्यवाणी

الهوسا:

annabta

اليابانية:

予測

اليديشية:

פּרעדיקטעד

اليوروبا:

asọtẹlẹ

اليونانية:

προβλεπόταν

تاغالوغ (فلبيني):

hinulaan

تقاليد صينية):

預料到的

تلميع:

przewidywany

تهرب من دفع الرهان:

rhagfynegi

خوسا:

ixelwe kwangaphambili

دانماركي:

forudsagt

روماني:

prezis

ساموا:

valoia

سيسوتو:

porofetiloe

شونا:

akafanotaura

صومالي:

saadaaliyay

طاجيك:

пешгӯӣ кардааст

عربى:

وتوقع

فرنسي:

prédit

فيتنامي:

dự đoán

قيرغيزستان:

алдын ала айтылган

كردي:

pêşbînî kirin

كورسيكا:

previstu

لا.:

भविष्यवाणी की

لاتفيا:

prognozēts

لاتيني:

praedixit

لغة الملايو:

diramalkan

مدغشقر:

mialoha

مرض السل:

ຄາດຄະເນ

ميانمار (البورمية):

ဟောကိန်းထုတ်

هاواي:

wānana ʻia

همونغ:

kwv yees

هولندي:

voorspelde