Overlijdensberichten In Andere Talen

Afrikaans:

doodsberigte

Albanees:

nekrologji

Amhaars:

የሙት ታሪክ

Arabisch:

نعي

Armeens:

մահախոսականներ

Azerbeidzjaans:

nekroloqlar

Baskisch:

nekrologoak

Bengaals:

মৃতদেহ

Bosnisch:

nekrolozi

Bulgaars:

некролози

Catalaans:

obituaris

Chinese traditionele):

訃告

Corsicaans:

necrologie

Deens:

nekrologer

Duitse:

todesanzeigen

Engels:

obituaries

Esperanto:

nekrologoj

Ests:

nekroloogid

Fins:

muistokirjoituksia

Frans:

nécrologies

Galicisch:

necrolóxicas

Georgisch:

ნეკროლოგები

Grieks:

μοιρολόγια

Gujarati:

મૃત્યુ

Hausa:

abubuwan da suka faru

Hawaiiaans:

obituaries

Haïtiaans Creools:

nekroloji

Hebreeuws:

מודעות אבל

Hmong:

obituaries

Hongaars:

gyászjelentések

IJslands:

minningargreinar

Iers:

marbhna

Igbo:

obituaries

Indonesisch:

berita kematian

Italiaans:

necrologi

Japans:

死亡記事

Javaans:

obituari

Jiddisch:

אָביטואַריעס

Kannada:

ಮರಣದಂಡನೆಗಳು

Kazachs:

некрологтар

Khmer:

មរណភាព

Kirgizisch:

некрологдор

Koerdisch:

nerînên mirinê

Koreaans:

사망 기사

Kroatisch:

osmrtnice

Latijns:

obituaries

Lets:

nekrologi

Litouws:

nekrologai

Luxemburgs:

doudesannoncen

Macedonisch:

некролози

Madagaskar-:

obituaries

Malayalam:

ചരമവാർത്തകൾ

Maleis-:

obituari

Maltees:

obituaries

Maori-:

obituaries

Marathi:

मृत्यूपत्र

Mongools:

эмгэнэлийн тэмдэглэл

Myanmar (Birmees):

နာရေးကြော်ငြာများ

Nederlands:

overlijdensberichten

Nee.:

श्रद्धांजलियां

Nepalees:

मृत्युपत्रहरू

Noors:

nekrologer

Oekraïens:

некрологи

Oezbeeks:

nekroloqlar

Pasjtoe:

مړینه

Perzisch:

درگذشت

Pools:

nekrologi

Portugees (Portugal, Brazilië):

obituários

Punjabi:

ਮੌਤਾਂ

Roemeense:

necrologurile

Russisch:

некрологи

Samoaans:

maliu

Schots Gaelic:

iomraidhean-bàis

Sea (Engels):

za imfa

Servisch:

читуље

Sesotho:

litlaleho tsa bafu

Shona:

obituaries

Sindhi:

موتيون

Singalees (Singalees):

මරණ සටහන්

Sloveens:

osmrtnice

Slowaaks:

nekrológy

Somalisch:

tacsida

Spaans:

obituarios

Sundanees:

obituari

Swahili:

maiti

Tadzjieks:

некрологҳо

Tagalog (Filipijns):

mga obitwaryo

Tamil:

இரங்கல்

Telugu:

సంస్మరణలు

Thais:

ข่าวมรณกรรม

Tsjechisch:

nekrology

Tuberculose:

ຕາຍ

Turks:

ölüm ilanları

Urdu:

موت

VERSIE:

mga obitwaryo

Van Friesland afkomstige:

obituaries

Versimpeld Chinees):

讣告

Vietnamees:

cáo phó

Welsh:

ysgrifau coffa

Wit-Russisch:

некралогі

Xhosa:

izidumbu

Yoruba:

obituaries

Zulu:

izingcwabo

Zweeds:

dödsannonser