Ölüm Ilanları Diğer Dillerde

Afrikaans:

doodsberigte

Almanca:

todesanzeigen

Amharca:

የሙት ታሪክ

Arapça:

نعي

Arnavut:

nekrologji

Azerice:

nekroloqlar

Basitleştirilmiş Çince):

讣告

Bask dili:

nekrologoak

Belarusça:

некралогі

Bengalce:

মৃতদেহ

Boşnakça:

nekrolozi

Bulgarca:

некролози

Cava:

obituari

Danimarka dili:

nekrologer

Deniz (İngilizce):

za imfa

Endonezya dili:

berita kematian

Ermeni:

մահախոսականներ

Esperanto:

nekrologoj

Estonyalı:

nekroloogid

Farsça:

درگذشت

Fince:

muistokirjoituksia

Flemenkçe:

overlijdensberichten

Fransızca:

nécrologies

Frizce:

obituaries

Galce:

ysgrifau coffa

Galiçyaca:

necrolóxicas

Gujarati:

મૃત્યુ

Gürcü:

ნეკროლოგები

Haiti Kreyolu:

nekroloji

Hausa:

abubuwan da suka faru

Hawai:

obituaries

Hayır.:

श्रद्धांजलियां

Hmong:

obituaries

Hırvat:

osmrtnice

Igbo:

obituaries

Ingilizce:

obituaries

Japonca:

死亡記事

Kannada:

ಮರಣದಂಡನೆಗಳು

Katalanca:

obituaris

Kazak:

некрологтар

Khmer:

មរណភាព

Koreli:

사망 기사

Korsikalı:

necrologie

Kürt:

nerînên mirinê

Kırgızca:

некрологдор

Latince:

obituaries

Lehçe:

nekrologi

Letonca:

nekrologi

Litvanyalı:

nekrologai

Lüksemburgca:

doudesannoncen

Macarca:

gyászjelentések

Makedonca:

некролози

Malayalam dili:

ചരമവാർത്തകൾ

Malayca:

obituari

Malgaşça:

obituaries

Malta dili:

obituaries

Maori:

obituaries

Marathi:

मृत्यूपत्र

Moğolca:

эмгэнэлийн тэмдэглэл

Myanmar (Birmanya):

နာရေးကြော်ငြာများ

Nepalce:

मृत्युपत्रहरू

Norveççe:

nekrologer

Pencap dili:

ਮੌਤਾਂ

Peştuca:

مړینه

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

obituários

Romence:

necrologurile

Rusça:

некрологи

Samoalı:

maliu

Shona:

obituaries

Sindice:

موتيون

Sinhala (Sinhala):

මරණ සටහන්

Slovak:

nekrológy

Slovence:

osmrtnice

Somalili:

tacsida

Sotho:

litlaleho tsa bafu

Sunda dili:

obituari

Svahili:

maiti

SÜRÜM:

mga obitwaryo

Sırpça:

читуље

Tacikçe:

некрологҳо

Tagalog (Filipinli):

mga obitwaryo

Tamil:

இரங்கல்

Tay dili:

ข่าวมรณกรรม

Telugu:

సంస్మరణలు

Tüberküloz:

ຕາຍ

Türk:

ölüm ilanları

Ukrayna:

некрологи

Urduca:

موت

Vietnam:

cáo phó

Xhosa:

izidumbu

Yidiş:

אָביטואַריעס

Yoruba:

obituaries

Yunan:

μοιρολόγια

Zulu:

izingcwabo

Çek:

nekrology

Çin geleneği):

訃告

Özbekçe:

nekroloqlar

İbranice:

מודעות אבל

İrlandalı:

marbhna

İskoç Galcesi:

iomraidhean-bàis

İspanyol:

obituarios

İsveççe:

dödsannonser

İtalyan:

necrologi

İzlandaca:

minningargreinar