अन्य भाषाओं में श्रद्धांजलियां

Sinhala (Sinhalese):

මරණ සටහන්

Swahili:

maiti

अंग्रेज़ी:

obituaries

अम्हारिक्:

የሙት ታሪክ

अरबी:

نعي

अर्मेनियाई:

մահախոսականներ

अल्बानियन:

nekrologji

आइसलैंड का:

minningargreinar

आज़रबाइजानी:

nekroloqlar

आयरिश:

marbhna

इतालवी:

necrologi

इन्डोनेशियाई:

berita kematian

ईग्बो:

obituaries

उज़बेक:

nekroloqlar

उर्दू:

موت

एस्तोनियावासी:

nekroloogid

एस्पेरांतो:

nekrologoj

कजाख:

некрологтар

कन्नड़:

ಮರಣದಂಡನೆಗಳು

कातालान:

obituaris

किरगिज़:

некрологдор

कुर्द:

nerînên mirinê

कोरियाई:

사망 기사

कोर्सीकन:

necrologie

क्रोएशियाई:

osmrtnice

खमेर:

មរណភាព

गुजराती:

મૃત્યુ

गैलिशियन्:

necrolóxicas

चीनी पारंपरिक):

訃告

चेक:

nekrology

जर्मन:

todesanzeigen

ज़ुलु:

izingcwabo

जापानी:

死亡記事

जावानीस:

obituari

जॉर्जियाई:

ნეკროლოგები

डच:

overlijdensberichten

तागालोग (फिलिपिनो):

mga obitwaryo

ताजिक:

некрологҳо

तामिल:

இரங்கல்

तुर्की:

ölüm ilanları

तेलुगू:

సంస్మరణలు

थाई:

ข่าวมรณกรรม

दानिश:

nekrologer

दी:

doodsberigte

नहीं।:

श्रद्धांजलियां

नार्वेजियन:

nekrologer

नेपाली:

मृत्युपत्रहरू

पंजाबी:

ਮੌਤਾਂ

पश्तो:

مړینه

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

obituários

पोलिश:

nekrologi

फ़ारसी:

درگذشت

फ़्रिसियाई:

obituaries

फिनिश:

muistokirjoituksia

फ्रेंच:

nécrologies

बंगाली:

মৃতদেহ

बल्गेरियाई:

некролози

बस्क:

nekrologoak

बेलारूसी:

некралогі

बोस्नियाई:

nekrolozi

मंगोलियन:

эмгэнэлийн тэмдэглэл

मराठी:

मृत्यूपत्र

मलयालम:

ചരമവാർത്തകൾ

मलायी:

obituari

माओरी:

obituaries

मालागासी:

obituaries

मेसीडोनियन:

некролози

मोलतिज़:

obituaries

म्यांमार (बर्मी):

နာရေးကြော်ငြာများ

यक्ष्मा:

ຕາຍ

यहूदी:

אָביטואַריעס

यूक्रेनी:

некрологи

यूनानी:

μοιρολόγια

योरूबा:

obituaries

रूसी:

некрологи

रोमानियाई:

necrologurile

लक्जमबर्गिश:

doudesannoncen

लात्वीयावासी:

nekrologi

लिथुआनियाई:

nekrologai

लैटिन:

obituaries

वियतनामी:

cáo phó

वेल्श:

ysgrifau coffa

षोसा:

izidumbu

संस्करण:

mga obitwaryo

सरलीकृत चीनी):

讣告

सर्बियाई:

читуље

सागर (अंग्रेजी):

za imfa

सामोन:

maliu

सिंधी:

موتيون

सुंडानी:

obituari

सेसोथो:

litlaleho tsa bafu

सोणा:

obituaries

सोमाली:

tacsida

स्कॉट्स गेलिक:

iomraidhean-bàis

स्पेनिश:

obituarios

स्लोवाक:

nekrológy

स्लोवेनियाई:

osmrtnice

स्वीडिश:

dödsannonser

हंगेरी:

gyászjelentések

हमोंग:

obituaries

हवाई:

obituaries

हैतियाई क्रेओल:

nekroloji

होउसा:

abubuwan da suka faru