ข่าวมรณกรรม ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

obituaries

Pashto:

مړینه

Xhosa:

izidumbu

กรีก:

μοιρολόγια

กันนาดา:

ಮರಣದಂಡನೆಗಳು

กาลิเซีย:

necrolóxicas

กู:

సంస్మరణలు

ขัด:

nekrologi

ครีโอลชาวเฮติ:

nekroloji

คอร์ซิกา:

necrologie

คาซัค:

некрологтар

คาตาลัน:

obituaris

คีร์กีซ:

некрологдор

คุชราต:

મૃત્યુ

จอร์เจีย:

ნეკროლოგები

ชาวอินโดนีเซีย:

berita kematian

ซามัว:

maliu

ซุนดา:

obituari

ซูลู:

izingcwabo

ญี่ปุ่น:

死亡記事

ดัตช์:

overlijdensberichten

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

mga obitwaryo

ตุรกี:

ölüm ilanları

ทมิฬ:

இரங்கல்

ทะเล (อังกฤษ):

za imfa

ทาจิก:

некрологҳо

นอร์เวย์:

nekrologer

บอสเนีย:

nekrolozi

บัลแกเรีย:

некролози

บาสก์:

nekrologoak

ปัญจาบ:

ਮੌਤਾਂ

ฝรั่งเศส:

nécrologies

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

訃告

ภาษาจีน (ประยุกต์):

讣告

ภาษาชวา:

obituari

ภาษาฟินแลนด์:

muistokirjoituksia

ภาษาสวาฮิลี:

maiti

ภาษาสเปน:

obituarios

ภาษาอังกฤษ:

obituaries

ภาษาอูรดู:

موت

ภาษาเอสเปรันโต:

nekrologoj

มราฐี:

मृत्यूपत्र

มองโกเลีย:

эмгэнэлийн тэмдэглэл

มอลตา:

obituaries

มาซิโดเนีย:

некролози

มาลากาซี:

obituaries

มาลายาลัม:

ചരമവാർത്തകൾ

มาเลย์:

obituari

ม้ง:

obituaries

ยิดดิช:

אָביטואַריעס

ยูเครน:

некрологи

รัสเซีย:

некрологи

ละติน:

obituaries

ลักเซมเบิร์ก:

doudesannoncen

ลัตเวีย:

nekrologi

ลิทัวเนีย:

nekrologai

วัณโรค:

ຕາຍ

สก็อตเกลิค:

iomraidhean-bàis

สวีเดน:

dödsannonser

สิงหล (สิงหล):

මරණ සටහන්

สินธุ:

موتيون

สโลวัก:

nekrológy

สโลเวเนีย:

osmrtnice

อัมฮาริก:

የሙት ታሪክ

อาร์เมเนีย:

մահախոսականներ

อาหรับ:

نعي

อาเซอร์ไบจัน:

nekroloqlar

อิกโบ:

obituaries

อิตาลี:

necrologi

อุซเบก:

nekroloqlar

ฮังการี:

gyászjelentések

ฮาวาย:

obituaries

ฮีบรู:

מודעות אבל

เกาหลี:

사망 기사

เขมร:

មរណភាព

เคิร์ด:

nerînên mirinê

เช็ก:

nekrology

เซอร์เบีย:

читуље

เซโซโท:

litlaleho tsa bafu

เดนมาร์ก:

nekrologer

เนปาล:

मृत्युपत्रहरू

เบงกาลี:

মৃতদেহ

เบลารุส:

некралогі

เปอร์เซีย:

درگذشت

เมารี:

obituaries

เมียนมาร์ (พม่า):

နာရေးကြော်ငြာများ

เยอรมัน:

todesanzeigen

เวลส์:

ysgrifau coffa

เวอร์ชัน:

mga obitwaryo

เวียดนาม:

cáo phó

เอสโตเนีย:

nekroloogid

เฮาซา:

abubuwan da suka faru

แอฟริกัน:

doodsberigte

แอลเบเนีย:

nekrologji

โครเอเชีย:

osmrtnice

โชนา:

obituaries

โซมาเลีย:

tacsida

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

obituários

โยรูบา:

obituaries

โรมาเนีย:

necrologurile

ไทย:

ข่าวมรณกรรม

ไม่:

श्रद्धांजलियां

ไอซ์แลนด์:

minningargreinar

ไอริช:

marbhna