Gevuld In Andere Talen

Afrikaans:

gevul

Albanees:

e mbushur

Amhaars:

ተሞልቷል።

Arabisch:

مملوء

Armeens:

լրացված

Azerbeidzjaans:

dolu

Baskisch:

beteta

Bengaals:

ভরা

Bosnisch:

ispunjen

Bulgaars:

пълни

Catalaans:

ple

Chinese traditionele):

填充

Corsicaans:

pienu

Deens:

fyldt op

Duitse:

gefüllt

Engels:

filled

Esperanto:

plenigita

Ests:

täidetud

Fins:

täytetty

Frans:

rempli

Galicisch:

cheo

Georgisch:

შევსებული

Grieks:

γέματο

Gujarati:

ભરેલ

Hausa:

cika

Hawaiiaans:

hoopihaia

Haïtiaans Creools:

plen

Hebreeuws:

מְמוּלָא

Hmong:

puv

Hongaars:

megtöltött

IJslands:

fyllt

Iers:

líonadh

Igbo:

jupụtara

Indonesisch:

dipenuhi

Italiaans:

riempito

Japans:

満たされた

Javaans:

diisi

Jiddisch:

אָנגעפילט

Kannada:

ತುಂಬಿದೆ

Kazachs:

толтырылған

Khmer:

បំពេញ

Kirgizisch:

толтурулган

Koerdisch:

dagirtî

Koreaans:

채우는

Kroatisch:

ispunjena

Latijns:

repleti

Lets:

piepildīta

Litouws:

užpildytas

Luxemburgs:

gefëllt

Macedonisch:

пополнети

Madagaskar-:

feno

Malayalam:

നിറഞ്ഞു

Maleis-:

diisi

Maltees:

mimlija

Maori-:

whakakiia

Marathi:

भरलेले

Mongools:

дүүрэн

Myanmar (Birmees):

အပြည့်

Nederlands:

gevuld

Nee.:

भर ग्या

Nepalees:

भरिएको

Noors:

fylt

Oekraïens:

заповнений

Oezbeeks:

to'ldirilgan

Pasjtoe:

ډک شوی

Perzisch:

پر شده است

Pools:

wypełniony

Portugees (Portugal, Brazilië):

preenchidas

Punjabi:

ਭਰਿਆ

Roemeense:

umplut

Russisch:

заполненный

Samoaans:

faatumuina

Schots Gaelic:

lìonta

Sea (Engels):

kudzazidwa

Servisch:

испуњен

Sesotho:

tlatsitsoe

Shona:

akazadzwa

Sindhi:

ڀريل

Singalees (Singalees):

පිරී ඇත

Sloveens:

napolnjena

Slowaaks:

naplnené

Somalisch:

buuxiyey

Spaans:

lleno

Sundanees:

dieusian

Swahili:

kujazwa

Tadzjieks:

пур шуд

Tagalog (Filipijns):

napuno

Tamil:

பூர்த்தி

Telugu:

నిండిపోయింది

Thais:

เติมเต็ม

Tsjechisch:

vyplněna

Tuberculose:

ເຕັມ

Turks:

dolu

Urdu:

بھرے

VERSIE:

napuno

Van Friesland afkomstige:

folje

Versimpeld Chinees):

填充

Vietnamees:

điền

Welsh:

llenwi

Wit-Russisch:

запоўнены

Xhosa:

izaliswe

Yoruba:

kún

Zulu:

agcwaliswe

Zweeds:

fylld