מְמוּלָא בשפות אחרות

Xhosa:

izaliswe

אִידִישׁ:

אָנגעפילט

אִיטַלְקִית:

riempito

אִירִית:

líonadh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

plenigita

אַרְמֶנִי:

լրացված

אוזבקית:

to'ldirilgan

אוקראינית:

заповнений

אורדו:

بھرے

אזרבייג'אני:

dolu

איגבו:

jupụtara

אינדונזית:

dipenuhi

איסלנדית:

fyllt

אלבנית:

e mbushur

אמהרית:

ተሞልቷል።

אנגלית:

filled

אסטונית:

täidetud

אפריקאית:

gevul

באסקית:

beteta

בולגרית:

пълни

בוסני:

ispunjen

בלארוסית:

запоўнены

בנגלית:

ভরা

ג'אוונית:

diisi

גִרְסָה:

napuno

גֶרמָנִיָת:

gefüllt

גוג'ראטי:

ભરેલ

גליציאנית:

cheo

גרוזיני:

შევსებული

דַנִי:

fyldt op

האוזה:

cika

הוֹלַנדִי:

gevuld

הוּנגָרִי:

megtöltött

הוואי:

hoopihaia

המונג:

puv

וולשית:

llenwi

וייטנאמית:

điền

זולו:

agcwaliswe

חמר:

បំពេញ

טג'יקית:

пур шуд

טגלוג (פיליפינית):

napuno

טורקי:

dolu

טלוגו:

నిండిపోయింది

טמילית:

பூர்த்தி

יַפָּנִית:

満たされた

יווני:

γέματο

יורובה:

kún

ים (אנגלית):

kudzazidwa

כּוּרדִי:

dagirtî

לָטִינִית:

repleti

לא.:

भर ग्या

לוקסמבורגית:

gefëllt

לטבית:

piepildīta

ליטאי:

užpildytas

מאורי:

whakakiia

מוֹנגוֹלִי:

дүүрэн

מיאנמר (בורמזית):

အပြည့်

מלאיים:

നിറഞ്ഞു

מלאית:

diisi

מלגית:

feno

מלטזית:

mimlija

מסורת סינית):

填充

מקדונית:

пополнети

מרת'י:

भरलेले

נורווגית:

fylt

נפאלית:

भरिएको

סווהילי:

kujazwa

סומלי:

buuxiyey

סונדאנית:

dieusian

סזוטו:

tlatsitsoe

סינדי:

ڀريل

סינהלה (סינגלים):

පිරී ඇත

סינית מופשטת):

填充

סלובנית:

napolnjena

סלובקית:

naplnené

סמואני:

faatumuina

ספרדית:

lleno

סקוטית גאלית:

lìonta

סרבית:

испуњен

עֲרָבִית:

مملوء

עִברִית:

מְמוּלָא

פִינִית:

täytetty

פַּרסִית:

پر شده است

פולני:

wypełniony

פונג'אבי:

ਭਰਿਆ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

preenchidas

פריזית:

folje

פשטו:

ډک شوی

צ'כי:

vyplněna

צָרְפָתִית:

rempli

קוריאנית:

채우는

קורסיקאית:

pienu

קזחית:

толтырылған

קטלאנית:

ple

קירגיזים:

толтурулган

קנאדה:

ತುಂಬಿದೆ

קרואטית:

ispunjena

קריאולית האיטי:

plen

רוּסִי:

заполненный

רומנית:

umplut

שַׁחֶפֶת:

ເຕັມ

שוודית:

fylld

שונה:

akazadzwa

תאילנדי:

เติมเต็ม