Vyplněna V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gevul

Albánec:

e mbushur

Amharština:

ተሞልቷል።

Angličtina:

filled

Arabština:

مملوء

Arménský:

լրացված

Baskičtina:

beteta

Bengálský:

ভরা

Bosenské:

ispunjen

Bulharský:

пълни

Běloruský:

запоўнены

Chorvatský:

ispunjena

Dánština:

fyldt op

Esperanto:

plenigita

Estonština:

täidetud

Finština:

täytetty

Francouzština:

rempli

Frisian:

folje

Galicijština:

cheo

Gruzínský:

შევსებული

Gudžarátština:

ભરેલ

Haitská kreolština:

plen

Hausa:

cika

Havajský:

hoopihaia

Hebrejština:

מְמוּלָא

Hmong:

puv

Holandský:

gevuld

Igbo:

jupụtara

Indonéština:

dipenuhi

Irština:

líonadh

Islandský:

fyllt

Italština:

riempito

Japonský:

満たされた

Jidiš:

אָנגעפילט

Jávský:

diisi

Kannadština:

ತುಂಬಿದೆ

Katalánština:

ple

Kazašský:

толтырылған

Khmerové:

បំពេញ

Korejština:

채우는

Korsičan:

pienu

Kurdština:

dagirtî

Kyrgyz:

толтурулган

Latinský:

repleti

Litevský:

užpildytas

Lotyšský:

piepildīta

Lucemburština:

gefëllt

Makedonština:

пополнети

Malajština:

diisi

Malayalam:

നിറഞ്ഞു

Malgaština:

feno

Maltština:

mimlija

Maori:

whakakiia

Maráthština:

भरलेले

Maďarský:

megtöltött

Mongolský:

дүүрэн

Myanmar (barmský):

အပြည့်

Ne.:

भर ग्या

Nepálština:

भरिएको

Norština:

fylt

Němec:

gefüllt

Pandžábský:

ਭਰਿਆ

Paštštino:

ډک شوی

Peršan:

پر شده است

Polština:

wypełniony

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

preenchidas

Rumunština:

umplut

Ruština:

заполненный

Samoan:

faatumuina

Sea (anglicky):

kudzazidwa

Sesotho:

tlatsitsoe

Shona:

akazadzwa

Sindhi:

ڀريل

Sinhálština (sinhálština):

පිරී ඇත

Skotská gaelština:

lìonta

Slovinský:

napolnjena

Slovák:

naplnené

Somálci:

buuxiyey

Srbština:

испуњен

Sundanština:

dieusian

Svahilština:

kujazwa

Tagalština (filipínština):

napuno

Tamil:

பூர்த்தி

Telugština:

నిండిపోయింది

Thai:

เติมเต็ม

Tuberkulóza:

ເຕັມ

Turečtina:

dolu

Tádžické:

пур шуд

Ukrajinština:

заповнений

Urdu:

بھرے

Uzbek:

to'ldirilgan

VERZE:

napuno

Velština:

llenwi

Vietnamština:

điền

Xhosa:

izaliswe

Yoruba:

kún

Zjednodušená čínština):

填充

Zulu:

agcwaliswe

Ázerbájdžánština:

dolu

Čeština:

vyplněna

Čínština (tradiční):

填充

Řecký:

γέματο

Španělština:

lleno

Švédský:

fylld