เติมเต็ม ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

folje

Pashto:

ډک شوی

Xhosa:

izaliswe

กรีก:

γέματο

กันนาดา:

ತುಂಬಿದೆ

กาลิเซีย:

cheo

กู:

నిండిపోయింది

ขัด:

wypełniony

ครีโอลชาวเฮติ:

plen

คอร์ซิกา:

pienu

คาซัค:

толтырылған

คาตาลัน:

ple

คีร์กีซ:

толтурулган

คุชราต:

ભરેલ

จอร์เจีย:

შევსებული

ชาวอินโดนีเซีย:

dipenuhi

ซามัว:

faatumuina

ซุนดา:

dieusian

ซูลู:

agcwaliswe

ญี่ปุ่น:

満たされた

ดัตช์:

gevuld

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

napuno

ตุรกี:

dolu

ทมิฬ:

பூர்த்தி

ทะเล (อังกฤษ):

kudzazidwa

ทาจิก:

пур шуд

นอร์เวย์:

fylt

บอสเนีย:

ispunjen

บัลแกเรีย:

пълни

บาสก์:

beteta

ปัญจาบ:

ਭਰਿਆ

ฝรั่งเศส:

rempli

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

填充

ภาษาจีน (ประยุกต์):

填充

ภาษาชวา:

diisi

ภาษาฟินแลนด์:

täytetty

ภาษาสวาฮิลี:

kujazwa

ภาษาสเปน:

lleno

ภาษาอังกฤษ:

filled

ภาษาอูรดู:

بھرے

ภาษาเอสเปรันโต:

plenigita

มราฐี:

भरलेले

มองโกเลีย:

дүүрэн

มอลตา:

mimlija

มาซิโดเนีย:

пополнети

มาลากาซี:

feno

มาลายาลัม:

നിറഞ്ഞു

มาเลย์:

diisi

ม้ง:

puv

ยิดดิช:

אָנגעפילט

ยูเครน:

заповнений

รัสเซีย:

заполненный

ละติน:

repleti

ลักเซมเบิร์ก:

gefëllt

ลัตเวีย:

piepildīta

ลิทัวเนีย:

užpildytas

วัณโรค:

ເຕັມ

สก็อตเกลิค:

lìonta

สวีเดน:

fylld

สิงหล (สิงหล):

පිරී ඇත

สินธุ:

ڀريل

สโลวัก:

naplnené

สโลเวเนีย:

napolnjena

อัมฮาริก:

ተሞልቷል።

อาร์เมเนีย:

լրացված

อาหรับ:

مملوء

อาเซอร์ไบจัน:

dolu

อิกโบ:

jupụtara

อิตาลี:

riempito

อุซเบก:

to'ldirilgan

ฮังการี:

megtöltött

ฮาวาย:

hoopihaia

ฮีบรู:

מְמוּלָא

เกาหลี:

채우는

เขมร:

បំពេញ

เคิร์ด:

dagirtî

เช็ก:

vyplněna

เซอร์เบีย:

испуњен

เซโซโท:

tlatsitsoe

เดนมาร์ก:

fyldt op

เนปาล:

भरिएको

เบงกาลี:

ভরা

เบลารุส:

запоўнены

เปอร์เซีย:

پر شده است

เมารี:

whakakiia

เมียนมาร์ (พม่า):

အပြည့်

เยอรมัน:

gefüllt

เวลส์:

llenwi

เวอร์ชัน:

napuno

เวียดนาม:

điền

เอสโตเนีย:

täidetud

เฮาซา:

cika

แอฟริกัน:

gevul

แอลเบเนีย:

e mbushur

โครเอเชีย:

ispunjena

โชนา:

akazadzwa

โซมาเลีย:

buuxiyey

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

preenchidas

โยรูบา:

kún

โรมาเนีย:

umplut

ไทย:

เติมเต็ม

ไม่:

भर ग्या

ไอซ์แลนด์:

fyllt

ไอริช:

líonadh