Rempli Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gevul

Albanais:

e mbushur

Allemand:

gefüllt

Amharique:

ተሞልቷል።

Anglais:

filled

Arabe:

مملوء

Arménien:

լրացված

Azerbaïdjanais:

dolu

Basque:

beteta

Bengali:

ভরা

Biélorusse:

запоўнены

Bosniaque:

ispunjen

Bulgare:

пълни

Catalan:

ple

Chinois (Traditionnel):

填充

Chinois simplifié):

填充

Cinghalais (cingalais):

පිරී ඇත

Corse:

pienu

Coréen:

채우는

Croate:

ispunjena

Créole haïtien:

plen

Danois:

fyldt op

Espagnol:

lleno

Espéranto:

plenigita

Estonien:

täidetud

Finlandais:

täytetty

Français:

rempli

Frison:

folje

Galicien:

cheo

Gallois:

llenwi

Gaélique écossais:

lìonta

Grec:

γέματο

Gujarati:

ભરેલ

Géorgien:

შევსებული

Haoussa:

cika

Hawaïen:

hoopihaia

Hmong:

puv

Hongrois:

megtöltött

Hébreu:

מְמוּלָא

Igbo:

jupụtara

Indonésien:

dipenuhi

Irlandais:

líonadh

Islandais:

fyllt

Italien:

riempito

Japonais:

満たされた

Javanais:

diisi

Kannada:

ತುಂಬಿದೆ

Kazakh:

толтырылған

Khmer:

បំពេញ

Kirghize:

толтурулган

Kurde:

dagirtî

Latin:

repleti

Letton:

piepildīta

Lituanien:

užpildytas

Luxembourgeois:

gefëllt

Macédonien:

пополнети

Malais:

diisi

Malayalam:

നിറഞ്ഞു

Malgache:

feno

Maltais:

mimlija

Maori:

whakakiia

Marathi:

भरलेले

Mongol:

дүүрэн

Myanmar (birman):

အပြည့်

Non.:

भर ग्या

Norvégien:

fylt

Néerlandais:

gevuld

Népalais:

भरिएको

Ourdou:

بھرے

Ouzbek:

to'ldirilgan

Pashto:

ډک شوی

Persan:

پر شده است

Polonais:

wypełniony

Portugais (Portugal, Brésil):

preenchidas

Punjabi:

ਭਰਿਆ

Roumain:

umplut

Russe:

заполненный

Samoan:

faatumuina

Sea (anglais):

kudzazidwa

Serbe:

испуњен

Sesotho:

tlatsitsoe

Shona:

akazadzwa

Sindhi:

ڀريل

Slovaque:

naplnené

Slovène:

napolnjena

Somali:

buuxiyey

Sundanais:

dieusian

Suédois:

fylld

Swahili:

kujazwa

Tadjik:

пур шуд

Tagalog (philippin):

napuno

Tamil:

பூர்த்தி

Tchèque:

vyplněna

Telugu:

నిండిపోయింది

Thaïlandais:

เติมเต็ม

Tuberculose:

ເຕັມ

Turc:

dolu

Ukrainien:

заповнений

VERSION:

napuno

Vietnamien:

điền

Xhosa:

izaliswe

Yiddish:

אָנגעפילט

Yoruba:

kún

Zoulou:

agcwaliswe