Behandeld In Andere Talen

Afrikaans:

hanteer

Albanees:

trajtohen

Amhaars:

ተሰራ

Arabisch:

تعاملت

Armeens:

զբաղվել

Azerbeidzjaans:

məşğul oldu

Baskisch:

tratatu

Bengaals:

মোকাবিলা

Bosnisch:

dogovoreno

Bulgaars:

справиха

Catalaans:

tractat

Chinese traditionele):

處理

Corsicaans:

trattatu

Deens:

handlet

Duitse:

behandelt

Engels:

dealt

Esperanto:

traktis

Ests:

käsitletud

Fins:

jaettu

Frans:

distribué

Galicisch:

tratado

Georgisch:

დარიგებული

Grieks:

μοιράστηκαν

Gujarati:

વ્યવહાર

Hausa:

magance

Hawaiiaans:

hana ʻia

Haïtiaans Creools:

te fè fas

Hebreeuws:

עסק

Hmong:

dealt

Hongaars:

foglalkozott

IJslands:

afgreitt

Iers:

dhéileáil

Igbo:

mesoo

Indonesisch:

ditangani

Italiaans:

trattato

Japans:

配られた

Javaans:

ditangani

Jiddisch:

דעלט

Kannada:

ವ್ಯವಹರಿಸಿದೆ

Kazachs:

айналысты

Khmer:

ដោះស្រាយ

Kirgizisch:

мамиле кылган

Koerdisch:

danûstandin

Koreaans:

처리

Kroatisch:

bavio

Latijns:

actum "

Lets:

risināts

Litouws:

išdalytas

Luxemburgs:

behandelt

Macedonisch:

се занимаваа

Madagaskar-:

nanao

Malayalam:

കൈകാര്യം ചെയ്തു

Maleis-:

diuruskan

Maltees:

trattati

Maori-:

mahi

Marathi:

व्यवहार

Mongools:

харьцсан

Myanmar (Birmees):

ဘာရှိလဲ။

Nederlands:

behandeld

Nee.:

निपटा

Nepalees:

व्यवहार गरियो

Noors:

utdelt

Oekraïens:

розглянуто

Oezbeeks:

muomala

Pasjtoe:

معامله شوې

Perzisch:

معامله شد

Pools:

rozdane

Portugees (Portugal, Brazilië):

tratado

Punjabi:

ਨਜਿੱਠਿਆ

Roemeense:

tratate

Russisch:

раздали

Samoaans:

tagofia

Schots Gaelic:

dhèilig

Sea (Engels):

anachita

Servisch:

бавио

Sesotho:

sebetsana

Shona:

deal

Sindhi:

ڊيل

Singalees (Singalees):

ගනුදෙනු කළා

Sloveens:

obravnaval

Slowaaks:

rozdané

Somalisch:

la macaamilay

Spaans:

tratado

Sundanees:

diurus

Swahili:

kushughulikiwa

Tadzjieks:

сарукор дошт

Tagalog (Filipijns):

aaksyunan

Tamil:

கையாளப்பட்டது

Telugu:

వ్యవహరించింది

Thais:

จัดการ

Tsjechisch:

rozdáno

Tuberculose:

ຈັດການກັບ

Turks:

dağıtılan

Urdu:

ڈیل

VERSIE:

giatiman

Van Friesland afkomstige:

behannele

Versimpeld Chinees):

处理

Vietnamees:

xử lý

Welsh:

delio

Wit-Russisch:

раздаецца

Xhosa:

iphathwa

Yoruba:

jiya

Zulu:

kuphathwe

Zweeds:

behandlas