Dağıtılan Diğer Dillerde

Afrikaans:

hanteer

Almanca:

behandelt

Amharca:

ተሰራ

Arapça:

تعاملت

Arnavut:

trajtohen

Azerice:

məşğul oldu

Basitleştirilmiş Çince):

处理

Bask dili:

tratatu

Belarusça:

раздаецца

Bengalce:

মোকাবিলা

Boşnakça:

dogovoreno

Bulgarca:

справиха

Cava:

ditangani

Danimarka dili:

handlet

Deniz (İngilizce):

anachita

Endonezya dili:

ditangani

Ermeni:

զբաղվել

Esperanto:

traktis

Estonyalı:

käsitletud

Farsça:

معامله شد

Fince:

jaettu

Flemenkçe:

behandeld

Fransızca:

distribué

Frizce:

behannele

Galce:

delio

Galiçyaca:

tratado

Gujarati:

વ્યવહાર

Gürcü:

დარიგებული

Haiti Kreyolu:

te fè fas

Hausa:

magance

Hawai:

hana ʻia

Hayır.:

निपटा

Hmong:

dealt

Hırvat:

bavio

Igbo:

mesoo

Ingilizce:

dealt

Japonca:

配られた

Kannada:

ವ್ಯವಹರಿಸಿದೆ

Katalanca:

tractat

Kazak:

айналысты

Khmer:

ដោះស្រាយ

Koreli:

처리

Korsikalı:

trattatu

Kürt:

danûstandin

Kırgızca:

мамиле кылган

Latince:

actum "

Lehçe:

rozdane

Letonca:

risināts

Litvanyalı:

išdalytas

Lüksemburgca:

behandelt

Macarca:

foglalkozott

Makedonca:

се занимаваа

Malayalam dili:

കൈകാര്യം ചെയ്തു

Malayca:

diuruskan

Malgaşça:

nanao

Malta dili:

trattati

Maori:

mahi

Marathi:

व्यवहार

Moğolca:

харьцсан

Myanmar (Birmanya):

ဘာရှိလဲ။

Nepalce:

व्यवहार गरियो

Norveççe:

utdelt

Pencap dili:

ਨਜਿੱਠਿਆ

Peştuca:

معامله شوې

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

tratado

Romence:

tratate

Rusça:

раздали

Samoalı:

tagofia

Shona:

deal

Sindice:

ڊيل

Sinhala (Sinhala):

ගනුදෙනු කළා

Slovak:

rozdané

Slovence:

obravnaval

Somalili:

la macaamilay

Sotho:

sebetsana

Sunda dili:

diurus

Svahili:

kushughulikiwa

SÜRÜM:

giatiman

Sırpça:

бавио

Tacikçe:

сарукор дошт

Tagalog (Filipinli):

aaksyunan

Tamil:

கையாளப்பட்டது

Tay dili:

จัดการ

Telugu:

వ్యవహరించింది

Tüberküloz:

ຈັດການກັບ

Türk:

dağıtılan

Ukrayna:

розглянуто

Urduca:

ڈیل

Vietnam:

xử lý

Xhosa:

iphathwa

Yidiş:

דעלט

Yoruba:

jiya

Yunan:

μοιράστηκαν

Zulu:

kuphathwe

Çek:

rozdáno

Çin geleneği):

處理

Özbekçe:

muomala

İbranice:

עסק

İrlandalı:

dhéileáil

İskoç Galcesi:

dhèilig

İspanyol:

tratado

İsveççe:

behandlas

İtalyan:

trattato

İzlandaca:

afgreitt