Gefeliciteerd In Andere Talen

Afrikaans:

baie geluk

Albanees:

urime

Amhaars:

እንኳን ደስ አለህ

Arabisch:

تهانينا

Armeens:

շնորհավորում եմ

Azerbeidzjaans:

təbrik edirəm

Baskisch:

zorionak

Bengaals:

অভিনন্দন

Bosnisch:

čestitam

Bulgaars:

честито

Catalaans:

felicitats

Chinese traditionele):

祝賀

Corsicaans:

felicitazioni

Deens:

tillykke

Duitse:

herzliche glückwünsche

Engels:

congratulations

Esperanto:

gratulon

Ests:

palju õnne

Fins:

onnittelut

Frans:

toutes nos félicitations

Galicisch:

parabéns

Georgisch:

გილოცავ

Grieks:

συγχαρητήρια

Gujarati:

અભિનંદન

Hausa:

ina tayaka murna

Hawaiiaans:

hoʻomaikaʻi

Haïtiaans Creools:

felisitasyon

Hebreeuws:

מזל טוב

Hmong:

ua kev zoo siab

Hongaars:

gratulálunk

IJslands:

til hamingju

Iers:

comhghairdeas

Igbo:

daalụ

Indonesisch:

selamat

Italiaans:

congratulazioni

Japans:

おめでとう

Javaans:

sugeng rawuh

Jiddisch:

מאַזל - טאָוו

Kannada:

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

Kazachs:

құттықтаймын

Khmer:

សូមអបអរសាទរ

Kirgizisch:

куттуктайм

Koerdisch:

pîrozbahî

Koreaans:

축하합니다

Kroatisch:

čestitamo

Latijns:

gratulationes

Lets:

apsveicu

Litouws:

sveikinu

Luxemburgs:

gratulatioun

Macedonisch:

честитки

Madagaskar-:

arahabaina

Malayalam:

അഭിനന്ദനങ്ങൾ

Maleis-:

tahniah

Maltees:

prosit

Maori-:

nga mihi

Marathi:

अभिनंदन

Mongools:

баяр хүргэе

Myanmar (Birmees):

ဂုဏ်ယူပါတယ်။

Nederlands:

gefeliciteerd

Nee.:

बधाई हो

Nepalees:

बधाई छ

Noors:

gratulerer

Oekraïens:

вітаю

Oezbeeks:

tabriklayman

Pasjtoe:

مبارکي

Perzisch:

تبریک می گویم

Pools:

gratulacje

Portugees (Portugal, Brazilië):

parabéns

Punjabi:

ਵਧਾਈਆਂ

Roemeense:

felicitări

Russisch:

поздравления

Samoaans:

faamalo

Schots Gaelic:

meala-naidheachd

Sea (Engels):

zikomo

Servisch:

честитам

Sesotho:

thoholetso

Shona:

makorokoto

Sindhi:

مبارڪون

Singalees (Singalees):

සුභ පැතුම්

Sloveens:

čestitam

Slowaaks:

gratulujem

Somalisch:

hambalyo

Spaans:

felicidades

Sundanees:

ucapan salamet

Swahili:

hongera

Tadzjieks:

табрик мекунем

Tagalog (Filipijns):

binabati kita

Tamil:

வாழ்த்துக்கள்

Telugu:

అభినందనలు

Thais:

ยินดีด้วย

Tsjechisch:

gratulujeme

Tuberculose:

ຊົມເຊີຍ

Turks:

tebrikler

Urdu:

مبارک ہو

VERSIE:

pahalipay

Van Friesland afkomstige:

lokwinsken

Versimpeld Chinees):

祝贺

Vietnamees:

xin chúc mừng

Welsh:

llongyfarchiadau

Wit-Russisch:

віншую

Xhosa:

siyavuyisana nawe

Yoruba:

oriire

Zulu:

siyakuhalalisela

Zweeds:

grattis