Uitgevoerd In Andere Talen

Afrikaans:

uitgevoer

Albanees:

të kryera

Amhaars:

ተካሄደ

Arabisch:

أُجرِي

Armeens:

անցկացվել է

Azerbeidzjaans:

aparılmışdır

Baskisch:

burutua

Bengaals:

পরিচালিত

Bosnisch:

sprovedeno

Bulgaars:

проведено

Catalaans:

realitzat

Chinese traditionele):

實施

Corsicaans:

realizatu

Deens:

gennemført

Duitse:

geführt

Engels:

conducted

Esperanto:

kondukita

Ests:

läbi viidud

Fins:

suoritettu

Frans:

menée

Galicisch:

realizado

Georgisch:

ჩაატარა

Grieks:

διεξαχθεί

Gujarati:

હાથ ધરવામાં

Hausa:

gudanar

Hawaiiaans:

alakaʻi ʻia

Haïtiaans Creools:

fèt

Hebreeuws:

נערכו

Hmong:

ua

Hongaars:

végzett

IJslands:

framkvæmt

Iers:

stiúradh

Igbo:

duziri

Indonesisch:

diadakan

Italiaans:

condotto

Japans:

実施

Javaans:

ditindakake

Jiddisch:

געפירט

Kannada:

ನಡೆಸಿತು

Kazachs:

жүргізілді

Khmer:

បានធ្វើឡើង

Kirgizisch:

өткөрүлдү

Koerdisch:

pêk anîn

Koreaans:

실시

Kroatisch:

provedeno

Latijns:

conducted

Lets:

veikta

Litouws:

atliekami

Luxemburgs:

gefouert

Macedonisch:

спроведена

Madagaskar-:

natao

Malayalam:

നടത്തി

Maleis-:

dijalankan

Maltees:

immexxija

Maori-:

whakahaeretia

Marathi:

आयोजित

Mongools:

явуулсан

Myanmar (Birmees):

ကျင်းပခဲ့သည်။

Nederlands:

uitgevoerd

Nee.:

संचालित

Nepalees:

सञ्चालन गरियो

Noors:

gjennomført

Oekraïens:

проведено

Oezbeeks:

olib borilgan

Pasjtoe:

ترسره شوی

Perzisch:

انجام شده

Pools:

prowadzone

Portugees (Portugal, Brazilië):

conduzido

Punjabi:

ਕਰਵਾਏ ਗਏ

Roemeense:

condus

Russisch:

проведенный

Samoaans:

faia

Schots Gaelic:

air a stiùireadh

Sea (Engels):

zachitika

Servisch:

спроведено

Sesotho:

etsoa

Shona:

yakaitwa

Sindhi:

ڪيو ويو

Singalees (Singalees):

පවත්වන ලදී

Sloveens:

izvedeno

Slowaaks:

vedený

Somalisch:

sameeyay

Spaans:

realizado

Sundanees:

dilaksanakeun

Swahili:

uliofanywa

Tadzjieks:

гузаронида шуд

Tagalog (Filipijns):

isinasagawa

Tamil:

நடத்தப்பட்டது

Telugu:

నిర్వహించారు

Thais:

ดำเนินการ

Tsjechisch:

provedl

Tuberculose:

ດໍາເນີນການ

Turks:

yürütülen

Urdu:

منعقد کیا

VERSIE:

gipahigayon

Van Friesland afkomstige:

útfierd

Versimpeld Chinees):

实施

Vietnamees:

tiến hành

Welsh:

cynnal

Wit-Russisch:

праведзена

Xhosa:

yenziwe

Yoruba:

waiye

Zulu:

kwenziwe

Zweeds:

genomfördes