Gjennomført På Andre Språk

Afrikaans:

uitgevoer

Albansk:

të kryera

Amharisk:

ተካሄደ

Arabisk:

أُجرِي

Armensk:

անցկացվել է

Aserbajdsjansk:

aparılmışdır

Baskisk:

burutua

Bengali:

পরিচালিত

Bosnisk:

sprovedeno

Bulgarsk:

проведено

Dansk:

gennemført

Engelsk:

conducted

Esperanto:

kondukita

Estisk:

läbi viidud

Finsk:

suoritettu

Forenklet kinesisk):

实施

Fransk:

menée

Frisisk:

útfierd

Galisisk:

realizado

Georgisk:

ჩაატარა

Gresk:

διεξαχθεί

Gujarati:

હાથ ધરવામાં

Haitisk kreolsk:

fèt

Hausa:

gudanar

Hawaiisk:

alakaʻi ʻia

Hebraisk:

נערכו

Hmong:

ua

Hviterussisk:

праведзена

Igbo:

duziri

Indonesisk:

diadakan

Irsk:

stiúradh

Islandsk:

framkvæmt

Italiensk:

condotto

Japansk:

実施

Javanesisk:

ditindakake

Jiddisk:

געפירט

Kannada:

ನಡೆಸಿತು

Kasakhisk:

жүргізілді

Katalansk:

realitzat

Khmer:

បានធ្វើឡើង

Kirgisisk:

өткөрүлдү

Koreansk:

실시

Korsikansk:

realizatu

Kroatisk:

provedeno

Kurdisk:

pêk anîn

Latin:

conducted

Lettisk:

veikta

Litauisk:

atliekami

Luxembourgsk:

gefouert

Madagaskisk:

natao

Makedonsk:

спроведена

Malayalam:

നടത്തി

Malaysisk:

dijalankan

Maltesisk:

immexxija

Maori:

whakahaeretia

Marathi:

आयोजित

Mongolsk:

явуулсан

Myanmar (burmesisk):

ကျင်းပခဲ့သည်။

Nederlandsk:

uitgevoerd

Nei.:

संचालित

Nepalesisk:

सञ्चालन गरियो

Norsk:

gjennomført

Pashto:

ترسره شوی

Persisk:

انجام شده

Portugisisk (Portugal, Brasil):

conduzido

Punjabi:

ਕਰਵਾਏ ਗਏ

Pusse:

prowadzone

Rumensk:

condus

Russisk:

проведенный

Samoansk:

faia

Sea (engelsk):

zachitika

Serbisk:

спроведено

Sesotho:

etsoa

Shona:

yakaitwa

Sindhi:

ڪيو ويو

Singalesisk (singalesisk):

පවත්වන ලදී

Skotsk gælisk:

air a stiùireadh

Slovakisk:

vedený

Slovensk:

izvedeno

Somalisk:

sameeyay

Spansk:

realizado

Sundanesisk:

dilaksanakeun

Svensk:

genomfördes

Swahili:

uliofanywa

Tadsjikisk:

гузаронида шуд

Tagalog (filippinsk):

isinasagawa

Tamil:

நடத்தப்பட்டது

Telugu:

నిర్వహించారు

Thai:

ดำเนินการ

Tradisjonell kinesisk):

實施

Tsjekkisk:

provedl

Tuberkulose:

ດໍາເນີນການ

Tyrkisk:

yürütülen

Tysk:

geführt

Ukrainsk:

проведено

Ungarsk:

végzett

Urdu:

منعقد کیا

Usbekisk:

olib borilgan

VERSJON:

gipahigayon

Vietnamesisk:

tiến hành

Walisisk:

cynnal

Xhosa:

yenziwe

Yoruba:

waiye

Zulu:

kwenziwe