Yürütülen Diğer Dillerde

Afrikaans:

uitgevoer

Almanca:

geführt

Amharca:

ተካሄደ

Arapça:

أُجرِي

Arnavut:

të kryera

Azerice:

aparılmışdır

Basitleştirilmiş Çince):

实施

Bask dili:

burutua

Belarusça:

праведзена

Bengalce:

পরিচালিত

Boşnakça:

sprovedeno

Bulgarca:

проведено

Cava:

ditindakake

Danimarka dili:

gennemført

Deniz (İngilizce):

zachitika

Endonezya dili:

diadakan

Ermeni:

անցկացվել է

Esperanto:

kondukita

Estonyalı:

läbi viidud

Farsça:

انجام شده

Fince:

suoritettu

Flemenkçe:

uitgevoerd

Fransızca:

menée

Frizce:

útfierd

Galce:

cynnal

Galiçyaca:

realizado

Gujarati:

હાથ ધરવામાં

Gürcü:

ჩაატარა

Haiti Kreyolu:

fèt

Hausa:

gudanar

Hawai:

alakaʻi ʻia

Hayır.:

संचालित

Hmong:

ua

Hırvat:

provedeno

Igbo:

duziri

Ingilizce:

conducted

Japonca:

実施

Kannada:

ನಡೆಸಿತು

Katalanca:

realitzat

Kazak:

жүргізілді

Khmer:

បានធ្វើឡើង

Koreli:

실시

Korsikalı:

realizatu

Kürt:

pêk anîn

Kırgızca:

өткөрүлдү

Latince:

conducted

Lehçe:

prowadzone

Letonca:

veikta

Litvanyalı:

atliekami

Lüksemburgca:

gefouert

Macarca:

végzett

Makedonca:

спроведена

Malayalam dili:

നടത്തി

Malayca:

dijalankan

Malgaşça:

natao

Malta dili:

immexxija

Maori:

whakahaeretia

Marathi:

आयोजित

Moğolca:

явуулсан

Myanmar (Birmanya):

ကျင်းပခဲ့သည်။

Nepalce:

सञ्चालन गरियो

Norveççe:

gjennomført

Pencap dili:

ਕਰਵਾਏ ਗਏ

Peştuca:

ترسره شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

conduzido

Romence:

condus

Rusça:

проведенный

Samoalı:

faia

Shona:

yakaitwa

Sindice:

ڪيو ويو

Sinhala (Sinhala):

පවත්වන ලදී

Slovak:

vedený

Slovence:

izvedeno

Somalili:

sameeyay

Sotho:

etsoa

Sunda dili:

dilaksanakeun

Svahili:

uliofanywa

SÜRÜM:

gipahigayon

Sırpça:

спроведено

Tacikçe:

гузаронида шуд

Tagalog (Filipinli):

isinasagawa

Tamil:

நடத்தப்பட்டது

Tay dili:

ดำเนินการ

Telugu:

నిర్వహించారు

Tüberküloz:

ດໍາເນີນການ

Türk:

yürütülen

Ukrayna:

проведено

Urduca:

منعقد کیا

Vietnam:

tiến hành

Xhosa:

yenziwe

Yidiş:

געפירט

Yoruba:

waiye

Yunan:

διεξαχθεί

Zulu:

kwenziwe

Çek:

provedl

Çin geleneği):

實施

Özbekçe:

olib borilgan

İbranice:

נערכו

İrlandalı:

stiúradh

İskoç Galcesi:

air a stiùireadh

İspanyol:

realizado

İsveççe:

genomfördes

İtalyan:

condotto

İzlandaca:

framkvæmt