Prowadzone W Innych Językach

Afrikaans:

uitgevoer

Albański:

të kryera

Amharski:

ተካሄደ

Arabski:

أُجرِي

Azerbejdżański:

aparılmışdır

Baskijski:

burutua

Bengalski:

পরিচালিত

Białoruski:

праведзена

Bośniacki:

sprovedeno

Bułgarski:

проведено

Chiński tradycyjny):

實施

Chorwacki:

provedeno

Czech:

provedl

Duński:

gennemført

Esperanto:

kondukita

Estoński:

läbi viidud

Fiński:

suoritettu

Francuski:

menée

Fryzyjski:

útfierd

Galicyjski:

realizado

Grecki:

διεξαχθεί

Gruziński:

ჩაატარა

Gruźlica:

ດໍາເນີນການ

Gudżarati:

હાથ ધરવામાં

Hausa:

gudanar

Hawajski:

alakaʻi ʻia

Hebrajski:

נערכו

Hiszpański:

realizado

Hmong:

ua

Holenderski:

uitgevoerd

Igbo:

duziri

Indonezyjski:

diadakan

Irlandzki:

stiúradh

Islandzki:

framkvæmt

Jawajski:

ditindakake

Jidysz:

געפירט

Joruba:

waiye

Język angielski:

conducted

Język japoński:

実施

Język węgierski:

végzett

Kannada:

ನಡೆಸಿತು

Kataloński:

realitzat

Kazachski:

жүргізілді

Khmerski:

បានធ្វើឡើង

Kirgiski:

өткөрүлдү

Koreański:

실시

Korsykański:

realizatu

Kreolski haitański:

fèt

Kurdyjski:

pêk anîn

Litewski:

atliekami

Luksemburski:

gefouert

Macedoński:

спроведена

Malajalam:

നടത്തി

Malajski:

dijalankan

Malgaski:

natao

Maltański:

immexxija

Maorysów:

whakahaeretia

Marathi:

आयोजित

Mongolski:

явуулсан

Myanmar (birmański):

ကျင်းပခဲ့သည်။

Nepalski:

सञ्चालन गरियो

Nie.:

संचालित

Niemiecki:

geführt

Norweski:

gjennomført

Ormiański:

անցկացվել է

Paszto:

ترسره شوی

Pendżabski:

ਕਰਵਾਏ ਗਏ

Perski:

انجام شده

Polskie:

prowadzone

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

conduzido

Rosyjski:

проведенный

Rumuński:

condus

Samoański:

faia

Sea (angielski):

zachitika

Serbski:

спроведено

Sesotho:

etsoa

Shona:

yakaitwa

Sindhi:

ڪيو ويو

Somalijski:

sameeyay

Suahili:

uliofanywa

Sundajski:

dilaksanakeun

Syngaleski (syngaleski):

පවත්වන ලදී

Szkocki gaelicki:

air a stiùireadh

Szwedzki:

genomfördes

Słowacki:

vedený

Słoweński:

izvedeno

Tadżycki:

гузаронида шуд

Tagalski (filipiński):

isinasagawa

Tajski:

ดำเนินการ

Tamil:

நடத்தப்பட்டது

Telugu:

నిర్వహించారు

Turecki:

yürütülen

Ukraiński:

проведено

Uproszczony chiński):

实施

Urdu:

منعقد کیا

Uzbecki:

olib borilgan

WERSJA:

gipahigayon

Walijski:

cynnal

Wietnamski:

tiến hành

Włoski:

condotto

Xhosa:

yenziwe

Zulus:

kwenziwe

Łacina:

conducted

Łotewski:

veikta