Provedl V Jiných Jazycích

Afrikánština:

uitgevoer

Albánec:

të kryera

Amharština:

ተካሄደ

Angličtina:

conducted

Arabština:

أُجرِي

Arménský:

անցկացվել է

Baskičtina:

burutua

Bengálský:

পরিচালিত

Bosenské:

sprovedeno

Bulharský:

проведено

Běloruský:

праведзена

Chorvatský:

provedeno

Dánština:

gennemført

Esperanto:

kondukita

Estonština:

läbi viidud

Finština:

suoritettu

Francouzština:

menée

Frisian:

útfierd

Galicijština:

realizado

Gruzínský:

ჩაატარა

Gudžarátština:

હાથ ધરવામાં

Haitská kreolština:

fèt

Hausa:

gudanar

Havajský:

alakaʻi ʻia

Hebrejština:

נערכו

Hmong:

ua

Holandský:

uitgevoerd

Igbo:

duziri

Indonéština:

diadakan

Irština:

stiúradh

Islandský:

framkvæmt

Italština:

condotto

Japonský:

実施

Jidiš:

געפירט

Jávský:

ditindakake

Kannadština:

ನಡೆಸಿತು

Katalánština:

realitzat

Kazašský:

жүргізілді

Khmerové:

បានធ្វើឡើង

Korejština:

실시

Korsičan:

realizatu

Kurdština:

pêk anîn

Kyrgyz:

өткөрүлдү

Latinský:

conducted

Litevský:

atliekami

Lotyšský:

veikta

Lucemburština:

gefouert

Makedonština:

спроведена

Malajština:

dijalankan

Malayalam:

നടത്തി

Malgaština:

natao

Maltština:

immexxija

Maori:

whakahaeretia

Maráthština:

आयोजित

Maďarský:

végzett

Mongolský:

явуулсан

Myanmar (barmský):

ကျင်းပခဲ့သည်။

Ne.:

संचालित

Nepálština:

सञ्चालन गरियो

Norština:

gjennomført

Němec:

geführt

Pandžábský:

ਕਰਵਾਏ ਗਏ

Paštštino:

ترسره شوی

Peršan:

انجام شده

Polština:

prowadzone

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

conduzido

Rumunština:

condus

Ruština:

проведенный

Samoan:

faia

Sea (anglicky):

zachitika

Sesotho:

etsoa

Shona:

yakaitwa

Sindhi:

ڪيو ويو

Sinhálština (sinhálština):

පවත්වන ලදී

Skotská gaelština:

air a stiùireadh

Slovinský:

izvedeno

Slovák:

vedený

Somálci:

sameeyay

Srbština:

спроведено

Sundanština:

dilaksanakeun

Svahilština:

uliofanywa

Tagalština (filipínština):

isinasagawa

Tamil:

நடத்தப்பட்டது

Telugština:

నిర్వహించారు

Thai:

ดำเนินการ

Tuberkulóza:

ດໍາເນີນການ

Turečtina:

yürütülen

Tádžické:

гузаронида шуд

Ukrajinština:

проведено

Urdu:

منعقد کیا

Uzbek:

olib borilgan

VERZE:

gipahigayon

Velština:

cynnal

Vietnamština:

tiến hành

Xhosa:

yenziwe

Yoruba:

waiye

Zjednodušená čínština):

实施

Zulu:

kwenziwe

Ázerbájdžánština:

aparılmışdır

Čeština:

provedl

Čínština (tradiční):

實施

Řecký:

διεξαχθεί

Španělština:

realizado

Švédský:

genomfördes