Bezorgd In Andere Talen

Afrikaans:

bekommerd

Albanees:

i shqetësuar

Amhaars:

የሚያሳስብ

Arabisch:

المعنية

Armeens:

մտահոգված

Azerbeidzjaans:

narahat

Baskisch:

kezkatuta

Bengaals:

উদ্বিগ্ন

Bosnisch:

dotični

Bulgaars:

обезпокоен

Catalaans:

preocupat

Chinese traditionele):

關心

Corsicaans:

cuncernatu

Deens:

berørte

Duitse:

besorgt

Engels:

concerned

Esperanto:

koncernita

Ests:

asjaomased

Fins:

huolestunut

Frans:

concerné

Galicisch:

preocupado

Georgisch:

შეშფოთებულია

Grieks:

ενδιαφερόμενος

Gujarati:

સંબંધિત

Hausa:

damu

Hawaiiaans:

hopohopo

Haïtiaans Creools:

konsène

Hebreeuws:

מודאג

Hmong:

muaj kev txhawj xeeb

Hongaars:

érintett

IJslands:

áhyggjur

Iers:

lena mbaineann

Igbo:

nchegbu

Indonesisch:

prihatin

Italiaans:

ha riguardato

Japans:

心配している

Javaans:

prihatin

Jiddisch:

זארגן

Kannada:

ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ

Kazachs:

қатысты

Khmer:

ការព្រួយបារម្ភ

Kirgizisch:

кызыкдар

Koerdisch:

bi fikar in

Koreaans:

우려

Kroatisch:

zabrinut

Latijns:

sollicitus

Lets:

attiecīgais

Litouws:

susirūpinęs

Luxemburgs:

besuergt

Macedonisch:

загрижени

Madagaskar-:

voakasika

Malayalam:

ബന്ധപ്പെട്ട

Maleis-:

mengambil berat

Maltees:

ikkonċernat

Maori-:

āwangawanga

Marathi:

संबंधित

Mongools:

холбоотой

Myanmar (Birmees):

သက်ဆိုင်ရာ

Nederlands:

bezorgd

Nee.:

चिंतित

Nepalees:

चिन्तित

Noors:

bekymret

Oekraïens:

стурбований

Oezbeeks:

manfaatdor

Pasjtoe:

اندیښنه

Perzisch:

نگران

Pools:

zaniepokojony

Portugees (Portugal, Brazilië):

preocupado

Punjabi:

ਸਬੰਧਤ

Roemeense:

îngrijorat

Russisch:

обеспокоенный

Samoaans:

popole

Schots Gaelic:

draghail

Sea (Engels):

okhudzidwa

Servisch:

забринути

Sesotho:

amehile

Shona:

hanya

Sindhi:

لاڳاپيل

Singalees (Singalees):

අදාළ

Sloveens:

zadevni

Slowaaks:

dotknuté

Somalisch:

walaacsan

Spaans:

preocupado

Sundanees:

prihatin

Swahili:

wasiwasi

Tadzjieks:

нигарон аст

Tagalog (Filipijns):

nag-aalala

Tamil:

சம்பந்தப்பட்ட

Telugu:

సంబంధిత

Thais:

เกี่ยวข้อง

Tsjechisch:

znepokojený

Tuberculose:

ເປັນຫ່ວງ

Turks:

endişeli

Urdu:

فکرمند

VERSIE:

nabalaka

Van Friesland afkomstige:

besoarge

Versimpeld Chinees):

关心

Vietnamees:

lo âu

Welsh:

dan sylw

Wit-Russisch:

занепакоены

Xhosa:

ochaphazelekayo

Yoruba:

fiyesi

Zulu:

okhathazekile

Zweeds:

bekymrad