Farklı Dillerde Endişeli

İspanyol:

preocupado

Fransızca:

concerné

İtalyan:

ha riguardato

Almanca:

besorgt

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

preocupado

Japonca:

心配している

Koreli:

우려

Basitleştirilmiş Çince):

关心

Arapça:

المعنية

İbranice:

מודאג

Rusça:

обеспокоенный

Yunan:

ενδιαφερόμενος

Latince:

sollicitus

Hawai:

hopohopo

Hayır.:

चिंतित

Afrikaans:

bekommerd

Amharca:

የሚያሳስብ

Arnavut:

i shqetësuar

Azerice:

narahat

Bask dili:

kezkatuta

Belarusça:

занепакоены

Bengalce:

উদ্বিগ্ন

Boşnakça:

dotični

Bulgarca:

обезпокоен

Cava:

prihatin

Çek:

znepokojený

Çin geleneği):

關心

Danimarka dili:

berørte

Deniz (İngilizce):

okhudzidwa

Endonezya dili:

prihatin

Ermeni:

մտահոգված

Esperanto:

koncernita

Estonyalı:

asjaomased

Farsça:

نگران

Fince:

huolestunut

Flemenkçe:

bezorgd

Frizce:

besoarge

Galce:

dan sylw

Galiçyaca:

preocupado

Gujarati:

સંબંધિત

Gürcü:

შეშფოთებულია

Haiti Kreyolu:

konsène

Hausa:

damu

Hırvat:

zabrinut

Hmong:

muaj kev txhawj xeeb

Igbo:

nchegbu

Ingilizce:

concerned

İrlandalı:

lena mbaineann

İskoç Galcesi:

draghail

İsveççe:

bekymrad

İzlandaca:

áhyggjur

Kannada:

ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ

Katalanca:

preocupat

Kazak:

қатысты

Khmer:

ការព្រួយបារម្ភ

Kırgızca:

кызыкдар

Korsikalı:

cuncernatu

Kürt:

bi fikar in

Lehçe:

zaniepokojony

Letonca:

attiecīgais

Litvanyalı:

susirūpinęs

Lüksemburgca:

besuergt

Macarca:

érintett

Makedonca:

загрижени

Malayalam dili:

ബന്ധപ്പെട്ട

Malayca:

mengambil berat

Malgaşça:

voakasika

Malta dili:

ikkonċernat

Maori:

āwangawanga

Marathi:

संबंधित

Moğolca:

холбоотой

Myanmar (Birmanya):

သက်ဆိုင်ရာ

Nepalce:

चिन्तित

Norveççe:

bekymret

Özbekçe:

manfaatdor

Pencap dili:

ਸਬੰਧਤ

Peştuca:

اندیښنه

Romence:

îngrijorat

Samoalı:

popole

Shona:

hanya

Sindice:

لاڳاپيل

Sinhala (Sinhala):

අදාළ

Sırpça:

забринути

Slovak:

dotknuté

Slovence:

zadevni

Somalili:

walaacsan

Sotho:

amehile

Sunda dili:

prihatin

SÜRÜM:

nabalaka

Svahili:

wasiwasi

Tacikçe:

нигарон аст

Tagalog (Filipinli):

nag-aalala

Tamil:

சம்பந்தப்பட்ட

Tay dili:

เกี่ยวข้อง

Telugu:

సంబంధిత

Tüberküloz:

ເປັນຫ່ວງ

Türk:

endişeli

Ukrayna:

стурбований

Urduca:

فکرمند

Vietnam:

lo âu

Xhosa:

ochaphazelekayo

Yidiş:

זארגן

Yoruba:

fiyesi

Zulu:

okhathazekile