Bekymret På Andre Språk

Afrikaans:

bekommerd

Albansk:

i shqetësuar

Amharisk:

የሚያሳስብ

Arabisk:

المعنية

Armensk:

մտահոգված

Aserbajdsjansk:

narahat

Baskisk:

kezkatuta

Bengali:

উদ্বিগ্ন

Bosnisk:

dotični

Bulgarsk:

обезпокоен

Dansk:

berørte

Engelsk:

concerned

Esperanto:

koncernita

Estisk:

asjaomased

Finsk:

huolestunut

Forenklet kinesisk):

关心

Fransk:

concerné

Frisisk:

besoarge

Galisisk:

preocupado

Georgisk:

შეშფოთებულია

Gresk:

ενδιαφερόμενος

Gujarati:

સંબંધિત

Haitisk kreolsk:

konsène

Hausa:

damu

Hawaiisk:

hopohopo

Hebraisk:

מודאג

Hmong:

muaj kev txhawj xeeb

Hviterussisk:

занепакоены

Igbo:

nchegbu

Indonesisk:

prihatin

Irsk:

lena mbaineann

Islandsk:

áhyggjur

Italiensk:

ha riguardato

Japansk:

心配している

Javanesisk:

prihatin

Jiddisk:

זארגן

Kannada:

ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ

Kasakhisk:

қатысты

Katalansk:

preocupat

Khmer:

ការព្រួយបារម្ភ

Kirgisisk:

кызыкдар

Koreansk:

우려

Korsikansk:

cuncernatu

Kroatisk:

zabrinut

Kurdisk:

bi fikar in

Latin:

sollicitus

Lettisk:

attiecīgais

Litauisk:

susirūpinęs

Luxembourgsk:

besuergt

Madagaskisk:

voakasika

Makedonsk:

загрижени

Malayalam:

ബന്ധപ്പെട്ട

Malaysisk:

mengambil berat

Maltesisk:

ikkonċernat

Maori:

āwangawanga

Marathi:

संबंधित

Mongolsk:

холбоотой

Myanmar (burmesisk):

သက်ဆိုင်ရာ

Nederlandsk:

bezorgd

Nei.:

चिंतित

Nepalesisk:

चिन्तित

Norsk:

bekymret

Pashto:

اندیښنه

Persisk:

نگران

Portugisisk (Portugal, Brasil):

preocupado

Punjabi:

ਸਬੰਧਤ

Pusse:

zaniepokojony

Rumensk:

îngrijorat

Russisk:

обеспокоенный

Samoansk:

popole

Sea (engelsk):

okhudzidwa

Serbisk:

забринути

Sesotho:

amehile

Shona:

hanya

Sindhi:

لاڳاپيل

Singalesisk (singalesisk):

අදාළ

Skotsk gælisk:

draghail

Slovakisk:

dotknuté

Slovensk:

zadevni

Somalisk:

walaacsan

Spansk:

preocupado

Sundanesisk:

prihatin

Svensk:

bekymrad

Swahili:

wasiwasi

Tadsjikisk:

нигарон аст

Tagalog (filippinsk):

nag-aalala

Tamil:

சம்பந்தப்பட்ட

Telugu:

సంబంధిత

Thai:

เกี่ยวข้อง

Tradisjonell kinesisk):

關心

Tsjekkisk:

znepokojený

Tuberkulose:

ເປັນຫ່ວງ

Tyrkisk:

endişeli

Tysk:

besorgt

Ukrainsk:

стурбований

Ungarsk:

érintett

Urdu:

فکرمند

Usbekisk:

manfaatdor

VERSJON:

nabalaka

Vietnamesisk:

lo âu

Walisisk:

dan sylw

Xhosa:

ochaphazelekayo

Yoruba:

fiyesi

Zulu:

okhathazekile