Znepokojený V Jiných Jazycích

Afrikánština:

bekommerd

Albánec:

i shqetësuar

Amharština:

የሚያሳስብ

Angličtina:

concerned

Arabština:

المعنية

Arménský:

մտահոգված

Baskičtina:

kezkatuta

Bengálský:

উদ্বিগ্ন

Bosenské:

dotični

Bulharský:

обезпокоен

Běloruský:

занепакоены

Chorvatský:

zabrinut

Dánština:

berørte

Esperanto:

koncernita

Estonština:

asjaomased

Finština:

huolestunut

Francouzština:

concerné

Frisian:

besoarge

Galicijština:

preocupado

Gruzínský:

შეშფოთებულია

Gudžarátština:

સંબંધિત

Haitská kreolština:

konsène

Hausa:

damu

Havajský:

hopohopo

Hebrejština:

מודאג

Hmong:

muaj kev txhawj xeeb

Holandský:

bezorgd

Igbo:

nchegbu

Indonéština:

prihatin

Irština:

lena mbaineann

Islandský:

áhyggjur

Italština:

ha riguardato

Japonský:

心配している

Jidiš:

זארגן

Jávský:

prihatin

Kannadština:

ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ

Katalánština:

preocupat

Kazašský:

қатысты

Khmerové:

ការព្រួយបារម្ភ

Korejština:

우려

Korsičan:

cuncernatu

Kurdština:

bi fikar in

Kyrgyz:

кызыкдар

Latinský:

sollicitus

Litevský:

susirūpinęs

Lotyšský:

attiecīgais

Lucemburština:

besuergt

Makedonština:

загрижени

Malajština:

mengambil berat

Malayalam:

ബന്ധപ്പെട്ട

Malgaština:

voakasika

Maltština:

ikkonċernat

Maori:

āwangawanga

Maráthština:

संबंधित

Maďarský:

érintett

Mongolský:

холбоотой

Myanmar (barmský):

သက်ဆိုင်ရာ

Ne.:

चिंतित

Nepálština:

चिन्तित

Norština:

bekymret

Němec:

besorgt

Pandžábský:

ਸਬੰਧਤ

Paštštino:

اندیښنه

Peršan:

نگران

Polština:

zaniepokojony

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

preocupado

Rumunština:

îngrijorat

Ruština:

обеспокоенный

Samoan:

popole

Sea (anglicky):

okhudzidwa

Sesotho:

amehile

Shona:

hanya

Sindhi:

لاڳاپيل

Sinhálština (sinhálština):

අදාළ

Skotská gaelština:

draghail

Slovinský:

zadevni

Slovák:

dotknuté

Somálci:

walaacsan

Srbština:

забринути

Sundanština:

prihatin

Svahilština:

wasiwasi

Tagalština (filipínština):

nag-aalala

Tamil:

சம்பந்தப்பட்ட

Telugština:

సంబంధిత

Thai:

เกี่ยวข้อง

Tuberkulóza:

ເປັນຫ່ວງ

Turečtina:

endişeli

Tádžické:

нигарон аст

Ukrajinština:

стурбований

Urdu:

فکرمند

Uzbek:

manfaatdor

VERZE:

nabalaka

Velština:

dan sylw

Vietnamština:

lo âu

Xhosa:

ochaphazelekayo

Yoruba:

fiyesi

Zjednodušená čínština):

关心

Zulu:

okhathazekile

Ázerbájdžánština:

narahat

Čeština:

znepokojený

Čínština (tradiční):

關心

Řecký:

ενδιαφερόμενος

Španělština:

preocupado

Švédský:

bekymrad