Gekleurd In Andere Talen

Afrikaans:

gekleur

Albanees:

me ngjyrë

Amhaars:

ባለቀለም

Arabisch:

ملون

Armeens:

գունավոր

Azerbeidzjaans:

rəngli

Baskisch:

koloreztatua

Bengaals:

রঙিন

Bosnisch:

u boji

Bulgaars:

цветни

Catalaans:

de colors

Chinese traditionele):

有色

Corsicaans:

culurata

Deens:

farvet

Duitse:

farbig

Engels:

colored

Esperanto:

kolorigita

Ests:

värviline

Fins:

värillinen

Frans:

coloré

Galicisch:

coloreada

Georgisch:

ფერადი

Grieks:

έγχρωμος

Gujarati:

રંગીન

Hausa:

masu launi

Hawaiiaans:

kala kala

Haïtiaans Creools:

koulè

Hebreeuws:

צבעוני

Hmong:

xim

Hongaars:

színezett

IJslands:

litað

Iers:

daite

Igbo:

agba

Indonesisch:

berwarna

Italiaans:

colorato

Japans:

色付き

Javaans:

diwarnai

Jiddisch:

קאָלירט

Kannada:

ಬಣ್ಣದ

Kazachs:

түсті

Khmer:

ពណ៌

Kirgizisch:

түстүү

Koerdisch:

rengîn kirin

Koreaans:

착색

Kroatisch:

obojena

Latijns:

coloratus

Lets:

krāsains

Litouws:

spalvotas

Luxemburgs:

faarweg

Macedonisch:

обоени

Madagaskar-:

midorehitra

Malayalam:

നിറമുള്ള

Maleis-:

berwarna

Maltees:

ikkulurit

Maori-:

kua tae

Marathi:

रंगीत

Mongools:

өнгөтэй

Myanmar (Birmees):

ရောင်စုံ

Nederlands:

gekleurd

Nee.:

रंगीन

Nepalees:

रंगीन

Noors:

farget

Oekraïens:

кольорові

Oezbeeks:

rangli

Pasjtoe:

رنګ شوی

Perzisch:

رنگی

Pools:

kolorowy

Portugees (Portugal, Brazilië):

colori

Punjabi:

ਰੰਗੀਨ

Roemeense:

colorat

Russisch:

цветной

Samoaans:

lanu

Schots Gaelic:

daite

Sea (Engels):

wachikuda

Servisch:

обојена

Sesotho:

mmala

Shona:

colored

Sindhi:

رنگيل

Singalees (Singalees):

වර්ණවත්

Sloveens:

obarvan

Slowaaks:

farebné

Somalisch:

midab leh

Spaans:

de colores

Sundanees:

diwarnaan

Swahili:

rangi

Tadzjieks:

ранга

Tagalog (Filipijns):

may kulay

Tamil:

நிறமுடையது

Telugu:

రంగులద్దిన

Thais:

สี

Tsjechisch:

barevný

Tuberculose:

ສີ

Turks:

renkli

Urdu:

رنگین

VERSIE:

kolor

Van Friesland afkomstige:

kleurde

Versimpeld Chinees):

有色

Vietnamees:

màu sắc rực rỡ

Welsh:

lliwiog

Wit-Russisch:

каляровыя

Xhosa:

umbala

Yoruba:

awọ

Zulu:

ezinombala

Zweeds:

färgad