Alternatief In Verschillende Talen

Spaans:

alternativamente

Frans:

alternativement

Italiaans:

in alternativa

Duitse:

Alternative

Portugees (Portugal, Brazilië):

alternativamente

Japans:

あるいは

Koreaans:

대안으로

Versimpeld Chinees):

或者

Arabisch:

بدلا من ذلك

Hebreeuws:

לחלופין

Russisch:

альтернативно

Grieks:

εναλλακτικά

Latijns:

aliter

Hawaiiaans:

ʻokoʻa

Nee.:

वैकल्पिक

Afrikaans:

alternatiewelik

Albanees:

në mënyrë alternative

Amhaars:

በአማራጭ

Armeens:

այլընտրանքային

Azerbeidzjaans:

alternativ olaraq

Baskisch:

bestela

Bengaals:

বিকল্পভাবে

Bosnisch:

alternativno

Bulgaars:

алтернативно

Catalaans:

alternativament

Chinese traditionele):

或者

Corsicaans:

in alternativa

Deens:

alternativt

Engels:

alternatively

Esperanto:

alternative

Ests:

alternatiivselt

Fins:

vaihtoehtoisesti

Galicisch:

alternativamente

Georgisch:

ალტერნატიულად

Gujarati:

વૈકલ્પિક રીતે

Haïtiaans Creools:

altènativman

Hausa:

a madadin

Hmong:

lwm txoj

Hongaars:

alternatívaként

Iers:

de rogha air sin

Igbo:

ọzọ

IJslands:

að öðrum kosti

Indonesisch:

kalau tidak

Javaans:

alternatif

Jiddisch:

אַלטערנאַטיוועלי

Kannada:

ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ

Kazachs:

балама

Khmer:

ជំនួសវិញ។

Kirgizisch:

альтернатива катары

Koerdisch:

alternatîf

Kroatisch:

alternativno

Lets:

alternatīvi

Litouws:

alternatyviai

Luxemburgs:

alternativ

Macedonisch:

алтернативно

Madagaskar-:

-tsy izany

Malayalam:

പകരമായി

Maleis-:

secara alternatif

Maltees:

alternattivament

Maori-:

kē

Marathi:

पर्यायाने

Mongools:

өөрөөр

Myanmar (Birmees):

တစ်နည်းအားဖြင့်

Nederlands:

alternatief

Nepalees:

वैकल्पिक रूपमा

Noors:

alternativt

Oekraïens:

як альтернатива

Oezbeeks:

muqobil ravishda

Pasjtoe:

په بدیل توګه

Perzisch:

متناوبا، از سوی دیگر

Pools:

alternatywnie

Punjabi:

ਵਿਕਲਪਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ

Roemeense:

alternativ

Samoaans:

isi

Schots Gaelic:

air neo

Sea (Engels):

mwina

Servisch:

алтернативно

Sesotho:

ka tsela enngwe

Shona:

neimwe nzira

Sindhi:

متبادل طور تي

Singalees (Singalees):

විකල්ප වශයෙන්

Sloveens:

alternativno

Slowaaks:

prípadne

Somalisch:

beddelkeeda

Sundanees:

alternatipna

Swahili:

vinginevyo

Tadzjieks:

алтернатива

Tagalog (Filipijns):

bilang kahalili

Tamil:

மாற்றாக

Telugu:

ప్రత్యామ్నాయంగా

Thais:

อีกทางหนึ่ง

Tsjechisch:

alternativně

Tuberculose:

ອີກທາງເລືອກ

Turks:

alternatif olarak

Urdu:

متبادل طور پر

Van Friesland afkomstige:

alternatively

VERSIE:

sa laing paagi

Vietnamees:

cách khác

Welsh:

fel arall

Wit-Russisch:

альтэрнатыўна

Xhosa:

ngenye indlela

Yoruba:

yiyan

Zulu:

kungenjalo

Zweeds:

alternativt