Alternativamente Em Outros Idiomas

Afrikaans:

alternatiewelik

Albanês:

në mënyrë alternative

Alemão:

alternative

Amárico:

በአማራጭ

Armênio:

այլընտրանքային

Azerbaijani:

alternativ olaraq

Basco:

bestela

Bengali:

বিকল্পভাবে

Bielo-russo:

альтэрнатыўна

Bósnio:

alternativno

Búlgaro:

алтернативно

Canarim:

ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ

Catalão:

alternativament

Cazaque:

балама

Chinês simplificado):

或者

Chinês tradicional):

或者

Coreano:

대안으로

Corso:

in alternativa

Crioulo haitiano:

altènativman

Croata:

alternativno

Curdo:

alternatîf

Dinamarquês:

alternativt

Eslovaco:

prípadne

Esloveno:

alternativno

Espanhol:

alternativamente

Esperanto:

alternative

Estoniano:

alternatiivselt

Finlandês:

vaihtoehtoisesti

Francês:

alternativement

Frísio:

alternatively

Galego:

alternativamente

Galês:

fel arall

Gaélico escocês:

air neo

Georgiano:

ალტერნატიულად

Grego:

εναλλακτικά

Guzerate:

વૈકલ્પિક રીતે

Hausa:

a madadin

Havaiano:

ʻokoʻa

Hebraico:

לחלופין

Hmong:

lwm txoj

Holandês:

alternatief

Húngaro:

alternatívaként

Igbo:

ọzọ

Indonésio:

kalau tidak

Inglês:

alternatively

Ioruba:

yiyan

Irlandês:

de rogha air sin

Islandês:

að öðrum kosti

Italiano:

in alternativa

Iídiche:

אַלטערנאַטיוועלי

Japonês:

あるいは

Javanês:

alternatif

Khmer:

ជំនួសវិញ។

Latina:

aliter

Letão:

alternatīvi

Lituano:

alternatyviai

Luxemburguês:

alternativ

Macedônio:

алтернативно

Malaio:

secara alternatif

Malayalam:

പകരമായി

Malgaxe:

-tsy izany

Maltês:

alternattivament

Maori:

kē

Mar (Inglês):

mwina

Marathi:

पर्यायाने

Mianmar (birmanês):

တစ်နည်းအားဖြင့်

Mongol:

өөрөөр

Nepalês:

वैकल्पिक रूपमा

Norueguês:

alternativt

Não.:

वैकल्पिक

Pashto:

په بدیل توګه

Persa:

متناوبا، از سوی دیگر

Polonês:

alternatywnie

Português (Portugal, Brasil):

alternativamente

Punjabi:

ਵਿਕਲਪਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ

Quirguiz:

альтернатива катары

Romena:

alternativ

Russo:

альтернативно

Samoano:

isi

Sesotho:

ka tsela enngwe

Shona:

neimwe nzira

Sindi:

متبادل طور تي

Sinhala (cingalês):

විකල්ප වශයෙන්

Somali:

beddelkeeda

Suaíli:

vinginevyo

Sudanês:

alternatipna

Sueco:

alternativt

Sérvio:

алтернативно

Tadjique:

алтернатива

Tagalog (filipino):

bilang kahalili

Tailandês:

อีกทางหนึ่ง

Tcheco:

alternativně

Telugu:

ప్రత్యామ్నాయంగా

Tuberculose:

ອີກທາງເລືອກ

Turco:

alternatif olarak

Tâmil:

மாற்றாக

Ucraniano:

як альтернатива

Urdu:

متبادل طور پر

Uzbeque:

muqobil ravishda

VERSÃO:

sa laing paagi

Vietnamita:

cách khác

Xhosa:

ngenye indlela

Zulu:

kungenjalo

Árabe:

بدلا من ذلك