Salvato In Altre Lingue

Afrikaans:

gered

Albanese:

i ruajtur

Amarico:

ተቀምጧል

Arabo:

أنقذ

Armeno:

փրկված

Azero:

xilas oldu

Basco:

gordeta

Bengalese:

সংরক্ষিত

Bielorusso:

захаваны

Bosniaco:

sacuvan

Bulgaro:

спасен

Catalano:

guardat

Ceco:

uložené

Cinese semplificato):

已保存

Cinese tradizionale):

已保存

Coreano:

저장

Corso:

salvatu

Creolo haitiano:

sove

Croato:

spasio

Curdo:

xilas kirin

Danese:

gemt

Ebraico:

שמור

Esperanto:

savita

Estone:

salvestatud

Finlandese:

tallennettu

Francese:

enregistré

Frisone:

bewarre

Gaelico scozzese:

sàbhaladh

Galiziano:

gardado

Gallese:

cadwedig

Georgiano:

გადაარჩინა

Giapponese:

保存しました

Greco:

σώθηκε

Gujarati:

સાચવેલ

Hausa:

ceto

Hawaiano:

hoopakeleia

Hmong:

cawm

Igbo:

echekwara

Indonesiano:

diselamatkan

Inglese:

saved

Irlandesi:

shábháil

Islandese:

vistuð

Italiano:

salvato

Javanese:

disimpen

Kannada:

ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazako:

сақталды

Khmer:

បានរក្សាទុក

Kirghizistan:

сакталган

Latino:

salvus

Lettone:

saglabāts

Lituano:

išsaugotas

Lussemburghese:

gerett

Macedone:

зачувани

Malayalam:

രക്ഷിച്ചു

Malese:

disimpan

Malgascio:

voavonjy

Maltese:

salvati

Maori:

kua ora

Marathi:

जतन

Mongolo:

хадгалсан

Myanmar (birmano):

သိမ်းဆည်းခဲ့သည်။

Nepalese:

बचत गरियो

No.:

बचाया

Norvegese:

lagret

Olandese:

gered

Pashto:

خوندي شوی

Persiano:

ذخیره

Polacco:

zapisane

Portoghese (Portogallo, Brasile):

salvou

Punjabi:

ਸੰਭਾਲੀ ਗਈ

Rumeno:

salvat

Russo:

сохранен

Samoano:

faaolaina

Sea (inglese):

opulumutsidwa

Serbo:

сачувана

Sesotho:

pholositsoe

Shona:

vakaponeswa

Sindhi:

بچايو

Singalese (singalese):

ගැලෙව්වා

Slovacco:

uložené

Sloveno:

shranjeno

Somalo:

badbaadiyey

Spagnolo:

salvado

Sundanese:

disimpen

Svedese:

sparat

Swahili:

kuokolewa

Tagalog (filippino):

nailigtas

Tagico:

наҷот дод

Tailandese:

บันทึกไว้

Tamil:

காப்பாற்றப்பட்டது

Tedesco:

gerettet

Telugu:

రక్షించబడింది

Tubercolosi:

ບັນທຶກແລ້ວ

Turco:

kaydedildi

Ucraino:

збережено

Ungherese:

mentett

Urdu:

محفوظ کر لیا

Uzbeko:

saqlangan

VERSIONE:

naluwas

Vietnamita:

lưu lại

Xhosa:

igciniwe

Yiddish:

געראטעװעט

Yoruba:

ti o ti fipamọ

Zulu:

igciniwe