Diselamatkan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

gered

Amharik:

ተቀምጧል

Arab:

أنقذ

Armenia:

փրկված

Azerbaijan:

xilas oldu

Bahasa Albania:

i ruajtur

Bahasa Indonesia:

diselamatkan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

已保存

Bahasa sunda:

disimpen

Basque:

gordeta

Belanda:

gered

Belarusia:

захаваны

Benggala:

সংরক্ষিত

Bosnia:

sacuvan

Bulgaria:

спасен

Catalan:

guardat

Ceko:

uložené

Cina tradisional):

已保存

Esperanto:

savita

Estonia:

salvestatud

Finlandia:

tallennettu

Frisian:

bewarre

Gaelik Skotlandia:

sàbhaladh

Galicia:

gardado

Georgia:

გადაარჩინა

Gujarati:

સાચવેલ

Hausa:

ceto

Hawaii:

hoopakeleia

Hmong:

cawm

Hongaria:

mentett

Ibrani:

שמור

Igbo:

echekwara

Inggris:

saved

Islandia:

vistuð

Italia:

salvato

Jawa:

disimpen

Jepang:

保存しました

Jerman:

gerettet

Kannada:

ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

сақталды

Khmer:

បានរក្សាទុក

Kirgis:

сакталган

Korea:

저장

Korsika:

salvatu

Kreol Haiti:

sove

Kroasia:

spasio

Kurdi:

xilas kirin

Latin:

salvus

Latvia:

saglabāts

Laut (Inggris):

opulumutsidwa

Lithuania:

išsaugotas

Luksemburg:

gerett

Makedonia:

зачувани

Malagasi:

voavonjy

Malayalam:

രക്ഷിച്ചു

Malta:

salvati

Maori:

kua ora

Marathi:

जतन

Melayu:

disimpan

Mongol:

хадгалсан

Myanmar (Burma):

သိမ်းဆည်းခဲ့သည်။

Nepali:

बचत गरियो

Norsk:

lagret

Orang Denmark:

gemt

Orang Irlandia:

shábháil

Orang Persia:

ذخیره

Orang Serbia:

сачувана

Orang Slovakia:

uložené

Orang Spanyol:

salvado

Orang Swedia:

sparat

Orang Ukraina:

збережено

Orang Vietnam:

lưu lại

Pashto:

خوندي شوی

Perancis:

enregistré

Polandia:

zapisane

Portugis (Portugal, Brasil):

salvou

Punjabi:

ਸੰਭਾਲੀ ਗਈ

Rumania:

salvat

Rusia:

сохранен

Samoa:

faaolaina

Sesotho:

pholositsoe

Shona:

vakaponeswa

Sindhi:

بچايو

Sinhala (Sinhala):

ගැලෙව්වා

Slovenia:

shranjeno

Somalia:

badbaadiyey

Swahili:

kuokolewa

Tagalog (Filipina):

nailigtas

Tajik:

наҷот дод

Tamil:

காப்பாற்றப்பட்டது

Telugu:

రక్షించబడింది

Thai:

บันทึกไว้

Tidak.:

बचाया

Tuberkulosis:

ບັນທຶກແລ້ວ

Turki:

kaydedildi

Urdu:

محفوظ کر لیا

Uzbek:

saqlangan

VERSI: KAPAN:

naluwas

Welsh:

cadwedig

Xhosa:

igciniwe

Yiddi:

געראטעװעט

Yoruba:

ti o ti fipamọ

Yunani:

σώθηκε

Zulu:

igciniwe