Sostituito In Altre Lingue

Afrikaans:

vervang

Albanese:

zëvendësohet

Amarico:

ተተካ

Arabo:

استبدال

Armeno:

փոխարինվել է

Azero:

əvəz etdi

Basco:

ordezkatu

Bengalese:

প্রতিস্থাপিত

Bielorusso:

заменены

Bosniaco:

zamijenjen

Bulgaro:

заменен

Catalano:

reemplaçat

Ceco:

nahrazeno

Cinese semplificato):

更换

Cinese tradizionale):

更換

Coreano:

교체

Corso:

rimpiazzatu

Creolo haitiano:

ranplase

Croato:

zamijenjena

Curdo:

veguherandin

Danese:

erstattet

Ebraico:

הוחלף

Esperanto:

anstataŭigita

Estone:

asendatud

Finlandese:

vaihdettu

Francese:

remplacé

Frisone:

ferfongen

Gaelico scozzese:

air a chur na àite

Galiziano:

substituído

Gallese:

disodli

Georgiano:

შეცვალა

Giapponese:

交換済み

Greco:

αντικαταστάθηκε

Gujarati:

બદલી

Hausa:

maye gurbinsu

Hawaiano:

pani ʻia

Hmong:

hloov

Igbo:

dochie

Indonesiano:

diganti

Inglese:

replaced

Irlandesi:

ionad

Islandese:

skipt út

Italiano:

sostituito

Javanese:

diganti

Kannada:

ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazako:

ауыстырылды

Khmer:

ជំនួស

Kirghizistan:

алмаштырылды

Latino:

reposita

Lettone:

aizstāts

Lituano:

pakeistas

Lussemburghese:

ersat

Macedone:

заменет

Malayalam:

മാറ്റി

Malese:

diganti

Malgascio:

nosoloana

Maltese:

mibdula

Maori:

kua whakakapia

Marathi:

बदलले

Mongolo:

сольсон

Myanmar (birmano):

အစားထိုးခဲ့သည်။

Nepalese:

प्रतिस्थापित

No.:

जगह ले ली

Norvegese:

erstattet

Olandese:

vervangen

Pashto:

بدل شوی

Persiano:

جایگزین شده است

Polacco:

zastąpiony

Portoghese (Portogallo, Brasile):

substituído

Punjabi:

ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ

Rumeno:

înlocuit

Russo:

заменены

Samoano:

suia

Sea (inglese):

m'malo

Serbo:

замењени

Sesotho:

nkeloa sebaka

Shona:

yakatsiviwa

Sindhi:

تبديل ٿيل

Singalese (singalese):

වෙනුවට

Slovacco:

vymenené

Sloveno:

zamenjali

Somalo:

bedelay

Spagnolo:

sustituido

Sundanese:

digantikeun

Svedese:

ersatt

Swahili:

kubadilishwa

Tagalog (filippino):

pinalitan

Tagico:

иваз карда шуд

Tailandese:

แทนที่

Tamil:

மாற்றப்பட்டது

Tedesco:

ersetzt

Telugu:

భర్తీ చేయబడింది

Tubercolosi:

ທົດແທນ

Turco:

değiştirildi

Ucraino:

замінено

Ungherese:

lecserélték

Urdu:

تبدیل کر دیا گیا

Uzbeko:

almashtirildi

VERSIONE:

gipulihan

Vietnamita:

thay thế

Xhosa:

kutshintshwa

Yiddish:

ריפּלייסט

Yoruba:

rọpo

Zulu:

kufakwe esikhundleni