Sta Morendo In Altre Lingue

Afrikaans:

sterwend

Albanese:

duke vdekur

Amarico:

መሞት

Arabo:

الموت

Armeno:

մեռնող

Azero:

ölür

Basco:

hiltzen

Bengalese:

মরণ

Bielorusso:

паміраючы

Bosniaco:

umire

Bulgaro:

умиране

Catalano:

morint

Ceco:

umírající

Cinese semplificato):

垂死

Cinese tradizionale):

垂死

Coreano:

사망

Corso:

morendu

Creolo haitiano:

mouri

Croato:

umiranje

Curdo:

dimirin

Danese:

døende

Ebraico:

גְסִיסָה

Esperanto:

mortante

Estone:

suremas

Finlandese:

kuolee

Francese:

mourant

Frisone:

ferstjerren

Gaelico scozzese:

a' bàsachadh

Galiziano:

morrendo

Gallese:

yn marw

Georgiano:

მომაკვდავი

Giapponese:

死んでいる

Greco:

βαφή

Gujarati:

મૃત્યુ

Hausa:

mutuwa

Hawaiano:

e make ana

Hmong:

tuag

Igbo:

na-anwụ anwụ

Indonesiano:

sekarat

Inglese:

dying

Irlandesi:

ag fáil bháis

Islandese:

deyja

Italiano:

sta morendo

Javanese:

sekarat

Kannada:

ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

Kazako:

өліп жатыр

Khmer:

ស្លាប់

Kirghizistan:

өлүп жатат

Latino:

mori

Lettone:

mirst

Lituano:

miršta

Lussemburghese:

stierwen

Macedone:

умирање

Malayalam:

മരിക്കുന്നു

Malese:

mati

Malgascio:

maty

Maltese:

imutu

Maori:

ka mate

Marathi:

मरत आहे

Mongolo:

үхэж байна

Myanmar (birmano):

သေခြင်း။

Nepalese:

मर्ने

No.:

मरना

Norvegese:

døende

Olandese:

stervende

Pashto:

مړینه

Persiano:

در حال مرگ

Polacco:

umierający

Portoghese (Portogallo, Brasile):

moribundo

Punjabi:

ਮਰਨਾ

Rumeno:

moarte

Russo:

умирающий

Samoano:

oti

Sea (inglese):

akufa

Serbo:

умирући

Sesotho:

ho shoa

Shona:

kufa

Sindhi:

مرڻ

Singalese (singalese):

මිය යනවා

Slovacco:

umieranie

Sloveno:

umiranje

Somalo:

dhimanaya

Spagnolo:

muriendo

Sundanese:

maot

Svedese:

döende

Swahili:

kufa

Tagalog (filippino):

namamatay

Tagico:

мурдан

Tailandese:

กำลังจะตาย

Tamil:

இறக்கும்

Tedesco:

absterben

Telugu:

చనిపోతున్నది

Tubercolosi:

ຕາຍ

Turco:

ölme

Ucraino:

вмираючи

Ungherese:

haldoklik

Urdu:

مر رہا ہے

Uzbeko:

o'lish

VERSIONE:

himalatyon

Vietnamita:

sắp chết

Xhosa:

ukufa

Yiddish:

שטאַרבן

Yoruba:

nku

Zulu:

efa