Desiderio In Altre Lingue

Afrikaans:

begeerte

Albanese:

dëshirë

Amarico:

ምኞት

Arabo:

رغبة

Armeno:

ցանկություն

Azero:

istək

Basco:

desira

Bengalese:

ইচ্ছা

Bielorusso:

жаданне

Bosniaco:

želja

Bulgaro:

желание

Catalano:

desig

Ceco:

touha

Cinese semplificato):

欲望

Cinese tradizionale):

慾望

Coreano:

염원

Corso:

desideriu

Creolo haitiano:

dezi

Croato:

želja

Curdo:

xwezî

Danese:

ønske

Ebraico:

רצון עז

Esperanto:

deziro

Estone:

soov

Finlandese:

himoita

Francese:

le désir

Frisone:

begearen

Gaelico scozzese:

miann

Galiziano:

desexo

Gallese:

awydd

Georgiano:

სურვილი

Giapponese:

欲望

Greco:

επιθυμία

Gujarati:

ઇચ્છા

Hausa:

so

Hawaiano:

makemake

Hmong:

ntshaw

Igbo:

ochicho

Indonesiano:

keinginan

Inglese:

desire

Irlandesi:

dúil

Islandese:

löngun

Italiano:

desiderio

Javanese:

kekarepan

Kannada:

ಬಯಕೆ

Kazako:

тілек

Khmer:

បំណងប្រាថ្នា

Kirghizistan:

каалоо

Latino:

cupiditatem

Lettone:

vēlme

Lituano:

noras

Lussemburghese:

wonsch

Macedone:

желба

Malayalam:

ആഗ്രഹം

Malese:

keinginan

Malgascio:

fanirian'ny

Maltese:

xewqa

Maori:

hiahia

Marathi:

इच्छा

Mongolo:

хүсэл

Myanmar (birmano):

အလိုဆန္ဒ

Nepalese:

चाहना

No.:

मंशा

Norvegese:

ønske

Olandese:

verlangen

Pashto:

خوښی

Persiano:

میل

Polacco:

pragnienie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

desejo

Punjabi:

ਇੱਛਾ

Rumeno:

dorință

Russo:

желание

Samoano:

manaʻoga

Sea (inglese):

chikhumbo

Serbo:

жеља

Sesotho:

takatso

Shona:

chido

Sindhi:

خواھش

Singalese (singalese):

ආශාව

Slovacco:

túžba

Sloveno:

želja

Somalo:

rabitaan

Spagnolo:

deseo

Sundanese:

kahayang

Svedese:

önskan

Swahili:

hamu

Tagalog (filippino):

pagnanasa

Tagico:

хоҳиш

Tailandese:

ความต้องการ

Tamil:

ஆசை

Tedesco:

verlangen

Telugu:

కోరిక

Tubercolosi:

ຄວາມປາຖະຫນາ

Turco:

arzu etmek

Ucraino:

бажання

Ungherese:

vágy

Urdu:

خواہش

Uzbeko:

istak

VERSIONE:

pangandoy

Vietnamita:

khao khát

Xhosa:

umnqweno

Yiddish:

פאַרלאַנג

Yoruba:

ifẹ

Zulu:

isifiso