Dihilangkan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

verfyn

Amharik:

የተጣራ

Arab:

مشتق

Armenia:

զտված

Azerbaijan:

təmizlənmiş

Bahasa Albania:

i rafinuar

Bahasa Indonesia:

dihilangkan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

精制

Bahasa sunda:

disampurnakeun

Basque:

findu

Belanda:

verfijnd

Belarusia:

вытанчаны

Benggala:

পরিমার্জিত

Bosnia:

rafinirano

Bulgaria:

рафиниран

Catalan:

refinat

Ceko:

rafinovaný

Cina tradisional):

精製

Esperanto:

rafinita

Estonia:

rafineeritud

Finlandia:

puhdistettu

Frisian:

ferfine

Gaelik Skotlandia:

ath-leasaichte

Galicia:

refinado

Georgia:

დახვეწილი

Gujarati:

શુદ્ધ

Hausa:

mai ladabi

Hawaii:

hoʻomaʻemaʻe

Hmong:

ua kom zoo

Hongaria:

kifinomult

Ibrani:

מְזוּקָק

Igbo:

nụchara anụcha

Inggris:

refined

Islandia:

fágaður

Italia:

raffinato

Jawa:

olahan

Jepang:

洗練された

Jerman:

raffiniert

Kannada:

ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ

Kazakh:

тазартылған

Khmer:

ចម្រាញ់

Kirgis:

тазаланган

Korea:

세련된

Korsika:

raffinatu

Kreol Haiti:

rafine

Kroasia:

profinjen

Kurdi:

paqij kirin

Latin:

uritur

Latvia:

rafinēts

Laut (Inggris):

woyengedwa

Lithuania:

rafinuotas

Luksemburg:

raffinéiert

Makedonia:

рафинирано

Malagasi:

fandrendrika

Malayalam:

ശുദ്ധീകരിച്ചു

Malta:

raffinati

Maori:

parahia

Marathi:

शुद्ध

Melayu:

diperhalusi

Mongol:

цэвэршүүлсэн

Myanmar (Burma):

သန့်စင်ပြီး

Nepali:

परिष्कृत

Norsk:

raffinert

Orang Denmark:

raffineret

Orang Irlandia:

scagtha

Orang Persia:

تصفیه شده

Orang Serbia:

префињен

Orang Slovakia:

rafinované

Orang Spanyol:

refinado

Orang Swedia:

raffinerad

Orang Ukraina:

вишуканий

Orang Vietnam:

tinh chế

Pashto:

اصلاح شوی

Perancis:

raffiné

Polandia:

rafinowany

Portugis (Portugal, Brasil):

refinado

Punjabi:

ਕੁੰਦਨ

Rumania:

rafinat

Rusia:

изысканный

Samoa:

faamamaina

Sesotho:

hloekisitsoe

Shona:

refined

Sindhi:

سڌريل

Sinhala (Sinhala):

පිරිපහදු කළ

Slovenia:

rafinirano

Somalia:

la safeeyey

Swahili:

iliyosafishwa

Tagalog (Filipina):

pino

Tajik:

тозашуда

Tamil:

சுத்திகரிக்கப்பட்ட

Telugu:

శుద్ధి చేయబడింది

Thai:

กลั่น

Tidak.:

परिष्कृत

Tuberkulosis:

ທີ່ຫລອມໂລຫະ

Turki:

rafine

Urdu:

بہتر

Uzbek:

tozalangan

VERSI: KAPAN:

dalisay

Welsh:

coeth

Xhosa:

isulungekile

Yiddi:

ראַפינירט

Yoruba:

ti won ti refaini

Yunani:

εξευγενισμένος

Zulu:

cwengisisiwe