מְזוּקָק בשפות אחרות

Xhosa:

isulungekile

אִידִישׁ:

ראַפינירט

אִיטַלְקִית:

raffinato

אִירִית:

scagtha

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

rafinita

אַרְמֶנִי:

զտված

אוזבקית:

tozalangan

אוקראינית:

вишуканий

אורדו:

بہتر

אזרבייג'אני:

təmizlənmiş

איגבו:

nụchara anụcha

אינדונזית:

dihilangkan

איסלנדית:

fágaður

אלבנית:

i rafinuar

אמהרית:

የተጣራ

אנגלית:

refined

אסטונית:

rafineeritud

אפריקאית:

verfyn

באסקית:

findu

בולגרית:

рафиниран

בוסני:

rafinirano

בלארוסית:

вытанчаны

בנגלית:

পরিমার্জিত

ג'אוונית:

olahan

גִרְסָה:

dalisay

גֶרמָנִיָת:

raffiniert

גוג'ראטי:

શુદ્ધ

גליציאנית:

refinado

גרוזיני:

დახვეწილი

דַנִי:

raffineret

האוזה:

mai ladabi

הוֹלַנדִי:

verfijnd

הוּנגָרִי:

kifinomult

הוואי:

hoʻomaʻemaʻe

המונג:

ua kom zoo

וולשית:

coeth

וייטנאמית:

tinh chế

זולו:

cwengisisiwe

חמר:

ចម្រាញ់

טג'יקית:

тозашуда

טגלוג (פיליפינית):

pino

טורקי:

rafine

טלוגו:

శుద్ధి చేయబడింది

טמילית:

சுத்திகரிக்கப்பட்ட

יַפָּנִית:

洗練された

יווני:

εξευγενισμένος

יורובה:

ti won ti refaini

ים (אנגלית):

woyengedwa

כּוּרדִי:

paqij kirin

לָטִינִית:

uritur

לא.:

परिष्कृत

לוקסמבורגית:

raffinéiert

לטבית:

rafinēts

ליטאי:

rafinuotas

מאורי:

parahia

מוֹנגוֹלִי:

цэвэршүүлсэн

מיאנמר (בורמזית):

သန့်စင်ပြီး

מלאיים:

ശുദ്ധീകരിച്ചു

מלאית:

diperhalusi

מלגית:

fandrendrika

מלטזית:

raffinati

מסורת סינית):

精製

מקדונית:

рафинирано

מרת'י:

शुद्ध

נורווגית:

raffinert

נפאלית:

परिष्कृत

סווהילי:

iliyosafishwa

סומלי:

la safeeyey

סונדאנית:

disampurnakeun

סזוטו:

hloekisitsoe

סינדי:

سڌريل

סינהלה (סינגלים):

පිරිපහදු කළ

סינית מופשטת):

精制

סלובנית:

rafinirano

סלובקית:

rafinované

סמואני:

faamamaina

ספרדית:

refinado

סקוטית גאלית:

ath-leasaichte

סרבית:

префињен

עֲרָבִית:

مشتق

עִברִית:

מְזוּקָק

פִינִית:

puhdistettu

פַּרסִית:

تصفیه شده

פולני:

rafinowany

פונג'אבי:

ਕੁੰਦਨ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

refinado

פריזית:

ferfine

פשטו:

اصلاح شوی

צ'כי:

rafinovaný

צָרְפָתִית:

raffiné

קוריאנית:

세련된

קורסיקאית:

raffinatu

קזחית:

тазартылған

קטלאנית:

refinat

קירגיזים:

тазаланган

קנאדה:

ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ

קרואטית:

profinjen

קריאולית האיטי:

rafine

רוּסִי:

изысканный

רומנית:

rafinat

שַׁחֶפֶת:

ທີ່ຫລອມໂລຫະ

שוודית:

raffinerad

שונה:

refined

תאילנדי:

กลั่น