Orang Baru Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

nuwe man

Amharik:

ኒውማን

Arab:

رجل جديد

Armenia:

նոր մարդ

Azerbaijan:

yeni adam

Bahasa Albania:

burre i ri

Bahasa Indonesia:

orang baru

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

新人

Bahasa sunda:

jalma anyar

Basque:

gizon berria

Belanda:

nieuwe man

Belarusia:

ньюман

Benggala:

নতুন মানুষ

Bosnia:

newman

Bulgaria:

нов мъж

Catalan:

home nou

Ceko:

nový muž

Cina tradisional):

新人

Esperanto:

novhomo

Estonia:

uus mees

Finlandia:

uusi mies

Frisian:

nijman

Gaelik Skotlandia:

fear ùr

Galicia:

home novo

Georgia:

ახალი კაცი

Gujarati:

નવો માણસ

Hausa:

newman

Hawaii:

kanaka hou

Hmong:

neeg tshiab

Hongaria:

új ember

Ibrani:

איש חדש

Igbo:

onye ohuru

Inggris:

newman

Islandia:

nýr maður

Italia:

uomo nuovo

Jawa:

wong anyar

Jepang:

ニューマン

Jerman:

neuer mann

Kannada:

ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ

Kazakh:

жаңа адам

Khmer:

មនុស្ស​ថ្មី

Kirgis:

жаңы адам

Korea:

새로운 남자

Korsika:

omu novu

Kreol Haiti:

newman

Kroasia:

novi čovjek

Kurdi:

newman

Latin:

newman

Latvia:

jauns vīrietis

Laut (Inggris):

munthu watsopano

Lithuania:

naujas žmogus

Luksemburg:

neimann

Makedonia:

нов човек

Malagasi:

newman

Malayalam:

പുതിയ മനുഷ്യൻ

Malta:

bniedem ġdid

Maori:

tangata hou

Marathi:

नवीन माणूस

Melayu:

lelaki baru

Mongol:

шинэ хүн

Myanmar (Burma):

လူသစ်

Nepali:

नया मान्छे

Norsk:

ny mann

Orang Denmark:

ny mand

Orang Irlandia:

fear nua

Orang Persia:

انسان جدید

Orang Serbia:

нови човек

Orang Slovakia:

nový človek

Orang Spanyol:

hombre nuevo

Orang Swedia:

ny man

Orang Ukraina:

нова людина

Orang Vietnam:

người mới

Pashto:

نوی سړی

Perancis:

homme nouveau

Polandia:

nowy człowiek

Portugis (Portugal, Brasil):

novo homem

Punjabi:

ਨਿਊਮੈਨ

Rumania:

om nou

Rusia:

новый человек

Samoa:

tagata fou

Sesotho:

motho e mocha

Shona:

newman

Sindhi:

نئون ماڻهو

Sinhala (Sinhala):

නිව්මන්

Slovenia:

newman

Somalia:

nin cusub

Swahili:

mtu mpya

Tagalog (Filipina):

bagong tao

Tajik:

навман

Tamil:

புதிய மனிதன்

Telugu:

కొత్త మనిషి

Thai:

ผู้ชายคนใหม่

Tidak.:

नया आदमी

Tuberkulosis:

ຄົນໃໝ່

Turki:

yeni adam

Urdu:

نیا آدمی

Uzbek:

yangi odam

VERSI: KAPAN:

bag-ong tawo

Welsh:

newman

Xhosa:

umntu omtsha

Yiddi:

נייַמאַן

Yoruba:

omo tuntun

Yunani:

νέος άντρας

Zulu:

umuntu omusha