Hombre Nuevo En Otros Idiomas

Africaans:

nuwe man

Albanés:

burre i ri

Alemán:

neuer mann

Amárico:

ኒውማን

Armenio:

նոր մարդ

Arábica:

رجل جديد

Azerbaiyano:

yeni adam

Bengalí:

নতুন মানুষ

Bielorruso:

ньюман

Bosnio:

newman

Búlgaro:

нов мъж

Canarés:

ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ

Catalán:

home nou

Checo:

nový muž

Chino simplificado):

新人

Chino tradicional):

新人

Coreano:

새로운 남자

Corso:

omu novu

Criollo haitiano:

newman

Croata:

novi čovjek

Danés:

ny mand

Eslovaco:

nový človek

Esloveno:

newman

Español:

hombre nuevo

Esperanto:

novhomo

Estonio:

uus mees

Finlandés:

uusi mies

Francés:

homme nouveau

Frisio:

nijman

Gallego:

home novo

Galés:

newman

Gaélico escocés:

fear ùr

Georgiano:

ახალი კაცი

Griego:

νέος άντρας

Gujarati:

નવો માણસ

Hausa:

newman

Hawaiano:

kanaka hou

Hebreo:

איש חדש

Hmong:

neeg tshiab

Holandés:

nieuwe man

Húngaro:

új ember

Igbo:

onye ohuru

Indonesio:

orang baru

Inglés:

newman

Irlandesa:

fear nua

Islandés:

nýr maður

Italiano:

uomo nuovo

Japonés:

ニューマン

Javanés:

wong anyar

Jemer:

មនុស្ស​ថ្មី

Kazajo:

жаңа адам

Kirguís:

жаңы адам

Kurdo:

newman

Latín:

newman

Letón:

jauns vīrietis

Lituano:

naujas žmogus

Luxemburgués:

neimann

Macedónio:

нов човек

Madagascarí:

newman

Malayalam:

പുതിയ മനുഷ്യൻ

Malayo:

lelaki baru

Maltés:

bniedem ġdid

Maorí:

tangata hou

Marathi:

नवीन माणूस

Mongol:

шинэ хүн

Myanmar (birmano):

လူသစ်

Nepalí:

नया मान्छे

No.:

नया आदमी

Noruego:

ny mann

Pashto:

نوی سړی

Persa:

انسان جدید

Polaco:

nowy człowiek

Portugués (Portugal, Brasil):

novo homem

Punjabi:

ਨਿਊਮੈਨ

Rumano:

om nou

Ruso:

новый человек

Samoano:

tagata fou

Sea (inglés):

munthu watsopano

Serbio:

нови човек

Sesotho:

motho e mocha

Shona:

newman

Sindhi:

نئون ماڻهو

Sinhala (cingalés):

නිව්මන්

Somalí:

nin cusub

Sueco:

ny man

Sundanés:

jalma anyar

Swahili:

mtu mpya

Tagalo (filipino):

bagong tao

Tailandés:

ผู้ชายคนใหม่

Tamil:

புதிய மனிதன்

Tayiko:

навман

Telugu:

కొత్త మనిషి

Tuberculosis:

ຄົນໃໝ່

Turco:

yeni adam

Ucranio:

нова людина

Urdu:

نیا آدمی

Uzbeko:

yangi odam

VERSIÓN:

bag-ong tawo

Vasco:

gizon berria

Vietnamita:

người mới

Xhosa:

umntu omtsha

Yoruba:

omo tuntun

Yídish:

נייַמאַן

Zulú:

umuntu omusha