अन्य भाषाओं में महत्वपूर्ण

Sinhala (Sinhalese):

අත්‍යවශ්‍යයි

Swahili:

muhimu

अंग्रेज़ी:

vital

अम्हारिक्:

ወሳኝ

अरबी:

مهم للغاية

अर्मेनियाई:

կենսական

अल्बानियन:

jetësore

आइसलैंड का:

lífsnauðsynlegt

आज़रबाइजानी:

həyati

आयरिश:

ríthábhachtach

इतालवी:

vitale

इन्डोनेशियाई:

vital

ईग्बो:

dị oke mkpa

उज़बेक:

hayotiy

उर्दू:

اہم

एस्तोनियावासी:

eluline

एस्पेरांतो:

esenca

कजाख:

өмірлік

कन्नड़:

ಪ್ರಮುಖ

कातालान:

vital

किरगिज़:

маанилүү

कुर्द:

jiyangiran

कोरियाई:

치명적인

कोर्सीकन:

vitale

क्रोएशियाई:

vitalno

खमेर:

សំខាន់

गुजराती:

મહત્વપૂર્ણ

गैलिशियन्:

fundamental

चीनी पारंपरिक):

重要

चेक:

vitální

जर्मन:

lebenswichtig

ज़ुलु:

kubalulekile

जापानी:

重要

जावानीस:

penting banget

जॉर्जियाई:

სასიცოცხლო

डच:

vitaal

तागालोग (फिलिपिनो):

mahalaga

ताजिक:

муҳим

तामिल:

இன்றியமையாதது

तुर्की:

hayati

तेलुगू:

కీలకమైనది

थाई:

สำคัญ

दानिश:

vital

दी:

lewensbelangrik

नहीं।:

महत्वपूर्ण

नार्वेजियन:

viktig

नेपाली:

महत्वपूर्ण

पंजाबी:

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ

पश्तो:

حياتي

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

vital

पोलिश:

istotny

फ़ारसी:

حیاتی

फ़्रिसियाई:

fitaal

फिनिश:

elintärkeää

फ्रेंच:

vital

बंगाली:

প্রাণবন্ত

बल्गेरियाई:

жизненоважна

बस्क:

ezinbesteko

बेलारूसी:

жыццёва важны

बोस्नियाई:

vitalno

मंगोलियन:

амин чухал

मराठी:

जीवनावश्यक

मलयालम:

സുപ്രധാനം

मलायी:

penting

माओरी:

mahuinga

मालागासी:

zava-dehibe

मेसीडोनियन:

витално

मोलतिज़:

vitali

म्यांमार (बर्मी):

အရေးကြီးတယ်

यक्ष्मा:

ທີ່ ສຳ ຄັນ

यहूदी:

וויטאַל

यूक्रेनी:

життєво важливий

यूनानी:

ζωτικής σημασίας

योरूबा:

pataki

रूसी:

жизненно важный

रोमानियाई:

vital

लक्जमबर्गिश:

vital

लात्वीयावासी:

vitāli svarīgi

लिथुआनियाई:

gyvybiškai svarbus

लैटिन:

vital

वियतनामी:

quan trọng

वेल्श:

hanfodol

षोसा:

ibalulekile

संस्करण:

hinungdanon

सरलीकृत चीनी):

重要

सर्बियाई:

витални

सागर (अंग्रेजी):

zofunika

सामोन:

taua

सिंधी:

ضروري آهي

सुंडानी:

penting pisan

सेसोथो:

bohlokoa

सोणा:

zvakakosha

सोमाली:

muhiim ah

स्कॉट्स गेलिक:

deatamach

स्पेनिश:

vital

स्लोवाक:

vitálny

स्लोवेनियाई:

vitalno

स्वीडिश:

avgörande

हंगेरी:

létfontosságú

हमोंग:

tseem ceeb heev

हवाई:

mea nui

हैतियाई क्रेओल:

vital

होउसा:

muhimmanci