अन्य भाषाओं में प्राप्तकर्ता

Sinhala (Sinhalese):

ලබන්නා

Swahili:

mpokeaji

अंग्रेज़ी:

recipient

अम्हारिक्:

ተቀባይ

अरबी:

متلقي

अर्मेनियाई:

ստացող

अल्बानियन:

marrësi

आइसलैंड का:

viðtakanda

आज़रबाइजानी:

alıcı

आयरिश:

faighteoir

इतालवी:

destinatario

इन्डोनेशियाई:

penerima

ईग्बो:

onye nnata

उज़बेक:

oluvchi

उर्दू:

وصول کنندہ

एस्तोनियावासी:

saaja

एस्पेरांतो:

ricevanto

कजाख:

алушы

कन्नड़:

ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು

कातालान:

destinatari

किरगिज़:

алуучу

कुर्द:

girtevan

कोरियाई:

받는 사람

कोर्सीकन:

destinatariu

क्रोएशियाई:

primatelja

खमेर:

អ្នកទទួល

गुजराती:

પ્રાપ્તકર્તા

गैलिशियन्:

recipiente

चीनी पारंपरिक):

接受者

चेक:

příjemce

जर्मन:

empfänger

ज़ुलु:

umamukeli

जापानी:

受信者

जावानीस:

panampa

जॉर्जियाई:

მიმღები

डच:

ontvanger

तागालोग (फिलिपिनो):

tatanggap

ताजिक:

гиранда

तामिल:

பெறுபவர்

तुर्की:

alıcı

तेलुगू:

గ్రహీత

थाई:

ผู้รับ

दानिश:

modtager

दी:

ontvanger

नहीं।:

प्राप्तकर्ता

नार्वेजियन:

mottaker

नेपाली:

प्राप्तकर्ता

पंजाबी:

ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ

पश्तो:

ترلاسه کونکی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

destinatário

पोलिश:

odbiorca

फ़ारसी:

گیرنده

फ़्रिसियाई:

ûntfanger

फिनिश:

vastaanottaja

फ्रेंच:

destinataire

बंगाली:

প্রাপক

बल्गेरियाई:

получател

बस्क:

hartzailea

बेलारूसी:

атрымальнік

बोस्नियाई:

primalac

मंगोलियन:

хүлээн авагч

मराठी:

प्राप्तकर्ता

मलयालम:

സ്വീകർത്താവ്

मलायी:

penerima

माओरी:

kaiwhiwhi

मालागासी:

mpandray

मेसीडोनियन:

примател

मोलतिज़:

riċevitur

म्यांमार (बर्मी):

လက်ခံသူ

यक्ष्मा:

ຜູ້ຮັບ

यहूदी:

באַקומער

यूक्रेनी:

одержувач

यूनानी:

παραλήπτης

योरूबा:

olugba

रूसी:

получатель

रोमानियाई:

destinatar

लक्जमबर्गिश:

empfänger

लात्वीयावासी:

saņēmējs

लिथुआनियाई:

gavėjas

लैटिन:

recipiens

वियतनामी:

người nhận

वेल्श:

derbynnydd

षोसा:

umamkeli

संस्करण:

tigdawat

सरलीकृत चीनी):

接受者

सर्बियाई:

прималац

सागर (अंग्रेजी):

wolandira

सामोन:

e mauaina

सिंधी:

وصول ڪندڙ

सुंडानी:

panarima

सेसोथो:

moamohedi

सोणा:

mugamuchiri

सोमाली:

qaataha

स्कॉट्स गेलिक:

neach-faighinn

स्पेनिश:

recipiente

स्लोवाक:

príjemcu

स्लोवेनियाई:

prejemnik

स्वीडिश:

mottagare

हंगेरी:

befogadó

हमोंग:

tus txais

हवाई:

mea hoʻokipa

हैतियाई क्रेओल:

moun k ap resevwa

होउसा:

mai karɓa