התאושש בשפות אחרות

Xhosa:

wachacha

אִידִישׁ:

ריקאַווערד

אִיטַלְקִית:

recuperato

אִירִית:

aisghafa

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

resaniĝis

אַרְמֶנִי:

վերականգնվել է

אוזבקית:

tiklandi

אוקראינית:

видужав

אורדו:

بازیاب

אזרבייג'אני:

sağaldı

איגבו:

gbakere

אינדונזית:

pulih

איסלנדית:

batnað

אלבנית:

të rikuperuara

אמהרית:

ተመልሷል

אנגלית:

recovered

אסטונית:

taastunud

אפריקאית:

herstel

באסקית:

berreskuratu

בולגרית:

възстановен

בוסני:

oporavio

בלארוסית:

ачуняў

בנגלית:

চাঙ্গা

ג'אוונית:

mbalekake

גִרְסָה:

nabawi

גֶרמָנִיָת:

erholt

גוג'ראטי:

પુનઃપ્રાપ્ત

גליציאנית:

recuperado

גרוזיני:

ამოღებული

דַנִי:

genvundet

האוזה:

murmurewa

הוֹלַנדִי:

herstelde

הוּנגָרִי:

felépült

הוואי:

loaa hou

המונג:

rov zoo

וולשית:

hadennill

וייטנאמית:

hồi phục

זולו:

walulama

חמר:

បានជាសះស្បើយ

טג'יקית:

шифо ёфт

טגלוג (פיליפינית):

gumaling

טורקי:

kurtarıldı

טלוגו:

కోలుకున్నాడు

טמילית:

மீட்கப்பட்டது

יַפָּנִית:

回復した

יווני:

ανακτήθηκε

יורובה:

gba pada

ים (אנגלית):

anachira

כּוּרדִי:

vegerandin

לָטִינִית:

recuperavit

לא.:

बरामद

לוקסמבורגית:

erëmfonnt

לטבית:

atguvusies

ליטאי:

atsigavo

מאורי:

kua ora ake

מוֹנגוֹלִי:

сэргээсэн

מיאנמר (בורמזית):

ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည်။

מלאיים:

വീണ്ടെടുത്തു

מלאית:

pulih

מלגית:

sitrana

מלטזית:

irkuprat

מסורת סינית):

恢復

מקדונית:

закрепна

מרת'י:

पुनर्प्राप्त

נורווגית:

gjenvunnet

נפאלית:

बरामद

סווהילי:

kupona

סומלי:

soo kabsaday

סונדאנית:

cageur

סזוטו:

fodile

סינדי:

بحال ٿيو

סינהלה (סינגלים):

යථා තත්ත්වයට පත් විය

סינית מופשטת):

恢复

סלובנית:

okreval

סלובקית:

zotavil

סמואני:

toe malosi

ספרדית:

recuperado

סקוטית גאלית:

air fhaighinn air ais

סרבית:

опоравила

עֲרָבִית:

تعافى

עִברִית:

התאושש

פִינִית:

toipunut

פַּרסִית:

بهبود یافت

פולני:

odzyskany

פונג'אבי:

ਬਰਾਮਦ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

recuperado

פריזית:

weromhelle

פשטו:

روغ شوی

צ'כי:

zotavil

צָרְפָתִית:

rétabli

קוריאנית:

회복 된

קורסיקאית:

ricuperatu

קזחית:

қалпына келтірілді

קטלאנית:

recuperat

קירגיזים:

калыбына келтирилди

קנאדה:

ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ

קרואטית:

oporavila

קריאולית האיטי:

refè

רוּסִי:

выздоровел

רומנית:

recuperat

שַׁחֶפֶת:

ຟື້ນ​ຟູ​

שוודית:

återhämtat sig

שונה:

aporeswa

תאילנדי:

ฟื้นแล้ว