הוכחש בשפות אחרות

Xhosa:

wakhanyela

אִידִישׁ:

געלייקנט

אִיטַלְקִית:

negato

אִירִית:

shéan

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

neis

אַרְמֶנִי:

հերքվել է

אוזבקית:

rad etdi

אוקראינית:

відмовлено

אורדו:

انکار کر دیا

אזרבייג'אני:

inkar etdi

איגבו:

gọrọ agọ

אינדונזית:

ditolak

איסלנדית:

hafnað

אלבנית:

mohuar

אמהרית:

ተከልክሏል

אנגלית:

denied

אסטונית:

eitatud

אפריקאית:

ontken

באסקית:

ukatua

בולגרית:

отречен

בוסני:

odbijen

בלארוסית:

адмоўлена

בנגלית:

অস্বীকৃত

ג'אוונית:

ora ulih

גִרְסָה:

gilimod

גֶרמָנִיָת:

bestritten

גוג'ראטי:

નામંજૂર

גליציאנית:

negado

גרוזיני:

უარყოფილი

דַנִי:

nægtet

האוזה:

ƙaryata

הוֹלַנדִי:

geweigerd

הוּנגָרִי:

tagadta

הוואי:

hoole

המונג:

tsis kam

וולשית:

gwadu

וייטנאמית:

phủ định

זולו:

kwaliwe

חמר:

បដិសេធ

טג'יקית:

рад кард

טגלוג (פיליפינית):

tinanggihan

טורקי:

reddedildi

טלוגו:

ఖండించింది

טמילית:

மறுத்தார்

יַפָּנִית:

拒否された

יווני:

αρνήθηκε

יורובה:

sẹ

ים (אנגלית):

anakana

כּוּרדִי:

înkar kirin

לָטִינִית:

negavit

לא.:

इंकार किया

לוקסמבורגית:

dementéiert

לטבית:

liegta

ליטאי:

paneigta

מאורי:

karekau

מוֹנגוֹלִי:

үгүйсгэсэн

מיאנמר (בורמזית):

ငြင်းသည်။

מלאיים:

നിഷേധിച്ചു

מלאית:

dinafikan

מלגית:

nandà

מלטזית:

miċħuda

מסורת סינית):

拒絕

מקדונית:

негираше

מרת'י:

नाकारले

נורווגית:

nektet

נפאלית:

अस्वीकार गरियो

סווהילי:

kukataliwa

סומלי:

beeniyey

סונדאנית:

ditampik

סזוטו:

hanoa

סינדי:

انڪار ڪيو

סינהלה (סינגלים):

ප්රතික්ෂේප කළා

סינית מופשטת):

拒绝

סלובנית:

zanikal

סלובקית:

odmietnuté

סמואני:

faafitia

ספרדית:

denegado

סקוטית גאלית:

àicheadh

סרבית:

демантовао

עֲרָבִית:

رفض

עִברִית:

הוכחש

פִינִית:

kielletty

פַּרסִית:

تکذیب کرد

פולני:

zaprzeczony

פונג'אבי:

ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

negado

פריזית:

wegere

פשטו:

رد کړ

צ'כי:

popřel

צָרְפָתִית:

refusé

קוריאנית:

거부됨

קורסיקאית:

negatu

קזחית:

жоққа шығарылды

קטלאנית:

negat

קירגיזים:

четке кагылды

קנאדה:

ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

zanijekao

קריאולית האיטי:

refize

רוּסִי:

отклонен

רומנית:

negat

שַׁחֶפֶת:

ປະຕິເສດ

שוודית:

nekad

שונה:

akaramba

תאילנדי:

ปฏิเสธ