Bestritten In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

gilimod

Afrikaans:

ontken

Albanisch:

mohuar

Amharisch:

ተከልክሏል

Arabisch:

رفض

Armenisch:

հերքվել է

Aserbaidschanisch:

inkar etdi

Baskisch:

ukatua

Belarussisch:

адмоўлена

Bengali:

অস্বীকৃত

Bosnisch:

odbijen

Bulgarisch:

отречен

Chinesische Tradition):

拒絕

Deutsche:

bestritten

Dänisch:

nægtet

Englisch:

denied

Esperanto:

neis

Estnisch:

eitatud

Finnisch:

kielletty

Französisch:

refusé

Friesisch:

wegere

Galizisch:

negado

Georgisch:

უარყოფილი

Griechisch:

αρνήθηκε

Gujarati:

નામંજૂર

Haitianisches Kreol:

refize

Hausa:

ƙaryata

Hawaiisch:

hoole

Hebräisch:

הוכחש

Hmong:

tsis kam

Igbo:

gọrọ agọ

Indonesisch:

ditolak

Irisch:

shéan

Isländisch:

hafnað

Italienisch:

negato

Japanisch:

拒否された

Javanisch:

ora ulih

Jiddisch:

געלייקנט

Kannada:

ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasachisch:

жоққа шығарылды

Katalanisch:

negat

Khmer:

បដិសេធ

Kirgisisch:

четке кагылды

Koreanisch:

거부됨

Korsisch:

negatu

Kroatisch:

zanijekao

Kurdisch:

înkar kirin

Latein:

negavit

Lettisch:

liegta

Litauisch:

paneigta

Luxemburgisch:

dementéiert

Madagassisch:

nandà

Malaiisch:

dinafikan

Malayalam:

നിഷേധിച്ചു

Maltesisch:

miċħuda

Maori:

karekau

Marathi:

नाकारले

Mazedonisch:

негираше

Meer (Englisch):

anakana

Mongolisch:

үгүйсгэсэн

Myanmar (Birmanisch):

ငြင်းသည်။

Nein.:

इंकार किया

Nepali:

अस्वीकार गरियो

Niederländisch:

geweigerd

Norwegisch:

nektet

Paschtu:

رد کړ

Persisch:

تکذیب کرد

Polieren:

zaprzeczony

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

negado

Punjabi:

ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ

Rumänisch:

negat

Russisch:

отклонен

Samoaner:

faafitia

Schottisch-Gälisch:

àicheadh

Schwedisch:

nekad

Serbisch:

демантовао

Sesotho:

hanoa

Shona:

akaramba

Sindhi:

انڪار ڪيو

Singhalesisch (Singhalesisch):

ප්රතික්ෂේප කළා

Slowakisch:

odmietnuté

Slowenisch:

zanikal

Somali:

beeniyey

Spanisch:

denegado

Sundanesisch:

ditampik

Swahili:

kukataliwa

Tadschikisch:

рад кард

Tagalog (philippinisch):

tinanggihan

Tamil:

மறுத்தார்

Telugu:

ఖండించింది

Thai:

ปฏิเสธ

Tschechisch:

popřel

Tuberkulose:

ປະຕິເສດ

Türkisch:

reddedildi

Ukrainisch:

відмовлено

Ungarisch:

tagadta

Urdu:

انکار کر دیا

Usbekisch:

rad etdi

Vereinfachtes Chinesisch):

拒绝

Vietnamesisch:

phủ định

Walisisch:

gwadu

Xhosa:

wakhanyela

Yoruba:

sẹ

Zulu-:

kwaliwe