Occurrence Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

voorkoms

Albanais:

dukuri

Allemand:

auftreten

Amharique:

መከሰት

Anglais:

occurrence

Arabe:

حادثة

Arménien:

առաջացում

Azerbaïdjanais:

baş verməsi

Basque:

agerraldia

Bengali:

ঘটনা

Biélorusse:

ўзнікненне

Bosniaque:

pojava

Bulgare:

възникване

Catalan:

aparició

Chinois (Traditionnel):

發生

Chinois simplifié):

发生

Cinghalais (cingalais):

සිදුවීම

Corse:

avvene

Coréen:

발생

Croate:

pojava

Créole haïtien:

ensidan

Danois:

hændelse

Espagnol:

ocurrencia

Espéranto:

okazo

Estonien:

esinemine

Finlandais:

esiintyminen

Français:

occurrence

Frison:

foarkommen

Galicien:

ocorrencia

Gallois:

digwyddiad

Gaélique écossais:

tachartas

Grec:

περιστατικό

Gujarati:

ઘટના

Géorgien:

შემთხვევა

Haoussa:

faruwa

Hawaïen:

hanana

Hmong:

tshwm sim

Hongrois:

esemény

Hébreu:

הִתרַחֲשׁוּת

Igbo:

omume

Indonésien:

kejadian

Irlandais:

tarlúint

Islandais:

viðburður

Italien:

occorrenza

Japonais:

発生

Javanais:

kedadeyan

Kannada:

ಸಂಭವ

Kazakh:

пайда болуы

Khmer:

ការកើតឡើង

Kirghize:

пайда болушу

Kurde:

bûyer

Latin:

occursus

Letton:

notikums

Lituanien:

įvykis

Luxembourgeois:

optriede

Macédonien:

појава

Malais:

kejadian

Malayalam:

സംഭവം

Malgache:

fisehoan-javatra

Maltais:

okkorrenza

Maori:

takanga

Marathi:

घटना

Mongol:

тохиолдох

Myanmar (birman):

ဖြစ်ပျက်မှု

Non.:

घटना

Norvégien:

hendelse

Néerlandais:

voorval

Népalais:

घटना

Ourdou:

واقعہ

Ouzbek:

yuzaga kelishi

Pashto:

پیښه

Persan:

وقوع

Polonais:

występowanie

Portugais (Portugal, Brésil):

ocorrência

Punjabi:

ਘਟਨਾ

Roumain:

apariția

Russe:

вхождение

Samoan:

tupuga

Sea (anglais):

chochitika

Serbe:

појава

Sesotho:

ketsahalo

Shona:

kuitika

Sindhi:

واقعو

Slovaque:

výskyt

Slovène:

pojav

Somali:

dhacdo

Sundanais:

kajadian

Suédois:

förekomst

Swahili:

tukio

Tadjik:

рӯйдод

Tagalog (philippin):

pangyayari

Tamil:

நிகழ்வு

Tchèque:

výskyt

Telugu:

సంభవించిన

Thaïlandais:

เหตุการณ์

Tuberculose:

ການປະກົດຕົວ

Turc:

olay

Ukrainien:

виникнення

VERSION:

panghitabo

Vietnamien:

tần suất xảy ra

Xhosa:

ukwenzeka

Yiddish:

פּאַסירונג

Yoruba:

iṣẹlẹ

Zoulou:

ukwenzeka