Du Selber In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

imong kaugalingon

Afrikaans:

jouself

Albanisch:

vetveten

Amharisch:

ራስህን

Arabisch:

نفسك

Armenisch:

ինքներդ ձեզ

Aserbaidschanisch:

özün

Baskisch:

zeure burua

Belarussisch:

сябе

Bengali:

নিজেকে

Bosnisch:

sebe

Bulgarisch:

себе си

Chinesische Tradition):

你自己

Deutsche:

du selber

Dänisch:

dig selv

Englisch:

yourself

Esperanto:

vi mem

Estnisch:

ise

Finnisch:

sinä itse

Französisch:

toi même

Friesisch:

dysels

Galizisch:

ti mesmo

Georgisch:

საკუთარ თავს

Griechisch:

ο ίδιος

Gujarati:

જાતે

Haitianisches Kreol:

tèt ou

Hausa:

kanka

Hawaiisch:

ʻo ʻoe iho

Hebräisch:

עַצמְךָ

Hmong:

koj tus kheej

Igbo:

onwe gị

Indonesisch:

dirimu sendiri

Irisch:

tú féin

Isländisch:

sjálfur

Italienisch:

te stesso

Japanisch:

あなた自身

Javanisch:

dhewe

Jiddisch:

זיך

Kannada:

ನೀವೇ

Kasachisch:

өзің

Katalanisch:

tu mateix

Khmer:

ខ្លួនអ្នក

Kirgisisch:

өзүң

Koreanisch:

당신 자신

Korsisch:

tù stessu

Kroatisch:

sami

Kurdisch:

xwe

Latein:

ipsum

Lettisch:

sevi

Litauisch:

save

Luxemburgisch:

selwer

Madagassisch:

ny tenanao

Malaiisch:

diri anda

Malayalam:

നിങ്ങൾ സ്വയം

Maltesisch:

lilek innifsek

Maori:

koe

Marathi:

तू स्वतः

Mazedonisch:

себе си

Meer (Englisch):

wekha

Mongolisch:

өөрөө

Myanmar (Birmanisch):

သင်ကိုယ်တိုင်

Nein.:

स्वयं

Nepali:

आफैं

Niederländisch:

jezelf

Norwegisch:

deg selv

Paschtu:

خپل ځان

Persisch:

خودت

Polieren:

siebie

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

você mesmo

Punjabi:

ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ

Rumänisch:

tu

Russisch:

самим собой

Samoaner:

oe lava

Schottisch-Gälisch:

thu fhèin

Schwedisch:

själv

Serbisch:

себе

Sesotho:

uena

Shona:

iwe pachako

Sindhi:

توهان پاڻ

Singhalesisch (Singhalesisch):

ඔබම

Slowakisch:

seba

Slowenisch:

sebe

Somali:

naftaada

Spanisch:

usted mismo

Sundanesisch:

sorangan

Swahili:

wewe mwenyewe

Tadschikisch:

худ

Tagalog (philippinisch):

ang sarili mo

Tamil:

நீங்களே

Telugu:

మీరే

Thai:

ตัวคุณเอง

Tschechisch:

vy sám

Tuberkulose:

ຕົວທ່ານເອງ

Türkisch:

kendin

Ukrainisch:

себе

Ungarisch:

saját magad

Urdu:

اپنے آپ کو

Usbekisch:

o'zingiz

Vereinfachtes Chinesisch):

你自己

Vietnamesisch:

bản thân bạn

Walisisch:

eich hun

Xhosa:

ngokwakho

Yoruba:

funrararẹ

Zulu-:

wena