Těžké V Jiných Jazycích

Afrikánština:

ernstig

Albánec:

të rënda

Amharština:

ከባድ

Angličtina:

severe

Arabština:

شديد

Arménský:

ծանր

Baskičtina:

larria

Bengálský:

গুরুতর

Bosenské:

ozbiljno

Bulharský:

тежък

Běloruský:

цяжкая

Chorvatský:

ozbiljna

Dánština:

alvorlig

Esperanto:

severa

Estonština:

raske

Finština:

vakava

Francouzština:

sévère

Frisian:

strang

Galicijština:

grave

Gruzínský:

მძიმე

Gudžarátština:

ગંભીર

Haitská kreolština:

grav

Hausa:

mai tsanani

Havajský:

koʻikoʻi loa

Hebrejština:

חָמוּר

Hmong:

loj heev

Holandský:

erge, ernstige

Igbo:

siri ike

Indonéština:

berat

Irština:

dian

Islandský:

alvarlegur

Italština:

acuto

Japonský:

重度

Jidiš:

שטרענג

Jávský:

parah

Kannadština:

ತೀವ್ರ

Katalánština:

greu

Kazašský:

ауыр

Khmerové:

ធ្ងន់ធ្ងរ

Korejština:

중증

Korsičan:

severu

Kurdština:

giran

Kyrgyz:

катуу

Latinský:

gravibus

Litevský:

sunkus

Lotyšský:

smags

Lucemburština:

schwéier

Makedonština:

тешка

Malajština:

teruk

Malayalam:

കഠിനമാണ്

Malgaština:

mafy

Maltština:

severa

Maori:

kino

Maráthština:

तीव्र

Maďarský:

szigorú

Mongolský:

хүнд

Myanmar (barmský):

ပြင်းထန်

Ne.:

गंभीर

Nepálština:

गम्भीर

Norština:

alvorlig

Němec:

stark

Pandžábský:

ਗੰਭੀਰ

Paštštino:

سخت

Peršan:

شدید

Polština:

ciężki: silny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

forte

Rumunština:

severă

Ruština:

тяжелая форма

Samoan:

ogaoga

Sea (anglicky):

kwambiri

Sesotho:

matla

Shona:

zvakanyanya

Sindhi:

شديد

Sinhálština (sinhálština):

දරුණු

Skotská gaelština:

cruaidh

Slovinský:

hudo

Slovák:

ťažké

Somálci:

daran

Srbština:

озбиљна

Sundanština:

parah

Svahilština:

kali

Tagalština (filipínština):

matindi

Tamil:

கடுமையானது

Telugština:

తీవ్రమైన

Thai:

รุนแรง

Tuberkulóza:

ຮ້າຍແຮງ

Turečtina:

şiddetli

Tádžické:

сахт

Ukrajinština:

сильний

Urdu:

شدید

Uzbek:

og'ir

VERZE:

grabe

Velština:

difrifol

Vietnamština:

dữ dội

Xhosa:

kakhulu

Yoruba:

àìdá

Zjednodušená čínština):

严重

Zulu:

ezinzima

Ázerbájdžánština:

ağır

Čeština:

těžké

Čínština (tradiční):

嚴重

Řecký:

αυστηρός

Španělština:

grave

Švédský:

svår