Sévère Dans Différentes Langues

Espagnol:

grave

Français:

sévère

Italien:

acuto

Allemand:

stark

Portugais (Portugal, Brésil):

forte

Japonais:

重度

Coréen:

중증

Chinois simplifié):

严重

Arabe:

شديد

Hébreu:

חָמוּר

Russe:

тяжелая форма

Grec:

αυστηρός

Latin:

gravibus

Hawaïen:

koʻikoʻi loa

Non.:

गंभीर

Afrikaans:

ernstig

Albanais:

të rënda

Amharique:

ከባድ

Anglais:

severe

Arménien:

ծանր

Azerbaïdjanais:

ağır

Basque:

larria

Bengali:

গুরুতর

Biélorusse:

цяжкая

Bosniaque:

ozbiljno

Bulgare:

тежък

Catalan:

greu

Chinois (Traditionnel):

嚴重

Cinghalais (cingalais):

දරුණු

Corse:

severu

Créole haïtien:

grav

Croate:

ozbiljna

Danois:

alvorlig

Espéranto:

severa

Estonien:

raske

Finlandais:

vakava

Frison:

strang

Gaélique écossais:

cruaidh

Galicien:

grave

Gallois:

difrifol

Géorgien:

მძიმე

Gujarati:

ગંભીર

Haoussa:

mai tsanani

Hmong:

loj heev

Hongrois:

szigorú

Igbo:

siri ike

Indonésien:

berat

Irlandais:

dian

Islandais:

alvarlegur

Javanais:

parah

Kannada:

ತೀವ್ರ

Kazakh:

ауыр

Khmer:

ធ្ងន់ធ្ងរ

Kirghize:

катуу

Kurde:

giran

Letton:

smags

Lituanien:

sunkus

Luxembourgeois:

schwéier

Macédonien:

тешка

Malais:

teruk

Malayalam:

കഠിനമാണ്

Malgache:

mafy

Maltais:

severa

Maori:

kino

Marathi:

तीव्र

Mongol:

хүнд

Myanmar (birman):

ပြင်းထန်

Néerlandais:

erge, ernstige

Népalais:

गम्भीर

Norvégien:

alvorlig

Ourdou:

شدید

Ouzbek:

og'ir

Pashto:

سخت

Persan:

شدید

Polonais:

ciężki: silny

Punjabi:

ਗੰਭੀਰ

Roumain:

severă

Samoan:

ogaoga

Sea (anglais):

kwambiri

Serbe:

озбиљна

Sesotho:

matla

Shona:

zvakanyanya

Sindhi:

شديد

Slovaque:

ťažké

Slovène:

hudo

Somali:

daran

Suédois:

svår

Sundanais:

parah

Swahili:

kali

Tadjik:

сахт

Tagalog (philippin):

matindi

Tamil:

கடுமையானது

Tchèque:

těžké

Telugu:

తీవ్రమైన

Thaïlandais:

รุนแรง

Tuberculose:

ຮ້າຍແຮງ

Turc:

şiddetli

Ukrainien:

сильний

VERSION:

grabe

Vietnamien:

dữ dội

Xhosa:

kakhulu

Yiddish:

שטרענג

Yoruba:

àìdá

Zoulou:

ezinzima