شديد بلغات أخرى

آيسلندي:

alvarlegur

أرميني:

ծանր

ألمانية:

stark

أوزبكي:

og'ir

إيرلندي:

dian

إيطالي:

acuto

اسبرانتو:

severa

الأذربيجانية:

ağır

الأردية:

شدید

الأسبانية:

grave

الأفريكانية:

ernstig

الألبانية:

të rënda

الأمهرية:

ከባድ

الأندونيسية:

berat

الأوكرانية:

сильний

الإستونية:

raske

الإصدار:

grabe

الإنجليزية:

severe

الإيغبو:

siri ike

الباسك:

larria

الباشتو:

سخت

البحر (الإنجليزية):

kwambiri

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

forte

البلغارية:

тежък

البنجابية:

ਗੰਭੀਰ

البنغالية:

গুরুতর

البوسنية:

ozbiljno

البيلاروسية:

цяжкая

التاميل:

கடுமையானது

التايلاندية:

รุนแรง

التشيكية:

těžké

التيلجو:

తీవ్రమైన

الجاليكية:

grave

الجاوية:

parah

الجورجية:

მძიმე

الخمير:

ធ្ងន់ធ្ងរ

الروسية:

тяжелая форма

الزولو:

ezinzima

السلوفاكية:

ťažké

السلوفينية:

hudo

السندية:

شديد

السنهالية (السنهالية):

දරුණු

السواحيلية:

kali

السوندانيز:

parah

السويدية:

svår

الصربية:

озбиљна

الصينية المبسطة):

严重

الغوجاراتية:

ગંભીર

الغيلية الاسكتلندية:

cruaidh

الفريزيان:

strang

الفنلندية:

vakava

الكاتالونية:

greu

الكازاخستانية:

ауыр

الكانادا:

ತೀವ್ರ

الكرواتية:

ozbiljna

الكريولية الهايتية:

grav

الكورية:

중증

اللغة التركية:

şiddetli

اللغة العبرية:

חָמוּר

اللغة الفارسية:

شدید

اللوكسمبرجية:

schwéier

الليتوانية:

sunkus

الماراثى:

तीव्र

المالايالامية:

കഠിനമാണ്

المالطية:

severa

الماوري:

kino

المجرية:

szigorú

المقدونية:

тешка

المنغولية:

хүнд

النرويجية:

alvorlig

النيبالية:

गम्भीर

الهوسا:

mai tsanani

اليابانية:

重度

اليديشية:

שטרענג

اليوروبا:

àìdá

اليونانية:

αυστηρός

تاغالوغ (فلبيني):

matindi

تقاليد صينية):

嚴重

تلميع:

ciężki: silny

تهرب من دفع الرهان:

difrifol

خوسا:

kakhulu

دانماركي:

alvorlig

روماني:

severă

ساموا:

ogaoga

سيسوتو:

matla

شونا:

zvakanyanya

صومالي:

daran

طاجيك:

сахт

عربى:

شديد

فرنسي:

sévère

فيتنامي:

dữ dội

قيرغيزستان:

катуу

كردي:

giran

كورسيكا:

severu

لا.:

गंभीर

لاتفيا:

smags

لاتيني:

gravibus

لغة الملايو:

teruk

مدغشقر:

mafy

مرض السل:

ຮ້າຍແຮງ

ميانمار (البورمية):

ပြင်းထန်

هاواي:

koʻikoʻi loa

همونغ:

loj heev

هولندي:

erge, ernstige